WiKiLeXiK

imarets

lemme
forme
  • phonétique /i.ma.ʁɛ[z]/
  • orthocode i.ma.rets°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « imarets » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
imaret nom commun pluriel féminin i.ma.ʁɛ[z]
imaret nom commun pluriel masculin i.ma.ʁɛ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « imarets » est une forme

Définitions de « imaret » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : imarets

« imarets » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « imaret » 2 : imaret, imarets
  • imaret i.ma.ʁɛ singulier féminin ; singulier masculin
  • imarets i.ma.ʁɛ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du turc imaret (« id. »), de l'arabe عمارة imara qui signifie bâtiment, immeuble.

  1. Établissement turc, où l'on assure la distribution de vivres pour les nécessiteux.
    • A côté de celle-ci il avait fait construire une école et un imaret pour les pauvres, auxquels il légua des biens assez importants. — Radovan Samardžić, Mehmed Sokolovitch, 1994
    • Il y avait une mosquée, un asile de cinquante chambres, un dispensaire, et les deux installations dont Kamal et Nisrine avaient le plus besoin : un imaret - une cuisine publique - et un petit han, un gîte destiné aux voyageurs. — Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, p.468, 2020

Traductions

Anglais
imaret
2 autres langues
Turc
imaret
Ukrainien
імарет

Source : « imaret », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.