ijmâ'
« ijmâ' » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ijmâ' | nom commun | masculin | iʒ.ma |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ijmâ' nom commun · masculin niveau étendu
invariable
1 forme ijmâ'
- ijmâ' iʒ.ma masculin
nom commun · invariable, masculin
Étymologie. De l’arabe إِجْمَاعٌ, ʾiǧmāʿú (« accord »).
- Sunnisme Consensus, accord de la communauté islamique sur un point de la charia.
Traductions
- Anglais
- ijma
- Espagnol
- iŷmā‘
- Italien
- ijmāʿ, ijma’
- Allemand
- Idschmāʿ
- Portugais
- ijma
- Catalan
- ijmà
- Arabe
- إِجْمَاعٌ (ʾiǧmāʿú)
- Russe
- иджма (idžma)
- Chinois
- 伊制玛尔
32 autres langues
- Albanais
- ixhma
- Azéri
- icma
- Bachkir
- ижмә
- Bengali
- ইজমা
- Bosniaque
- idžma
- Coréen
- 이즈마 (ijeuma)
- Danois
- ijma
- Dimli (zazaki du Sud)
- icma
- Finnois
- ijma
- Hébreu
- איג’מאע
- Indonésien
- ijmak
- Ingouche
- иджмаӀ
- Javanais
- ijma
- Kazakh
- ижма
- Kurde
- îcma
- Letton
- idžma
- Malais
- ijmak
- Malayalam
- ഇജ്മാഅ്
- Norvégien
- ijma
- Ourdou
- اجماع
- Ouzbek
- ijmo
- Pendjabi de l’Ouest
- اجماع
- Persan
- اجماع
- Polonais
- idżma
- Serbe
- idžma, иџма (idžma)
- Serbo-croate
- idžma, иџма (idžma)
- Soranî
- کۆدەنگی
- Suédois
- ijma
- Tamoul
- இஜ்மா
- Turc
- icma
- Télougou
- ఇజ్మా
- Ukrainien
- іджма
Source : « ijmâ’ », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ijmâ' — une des sources du droit musulman, après le Coran et la sunna | concept | 46 | 11 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.