if de Chine

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /if də ʃin/
  • orthocode if .de .Chine°
  • voir aussi synonymes · rimes

« if de Chine » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
if de Chine nom commun singulier masculin if də ʃin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

if de Chine nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : ifs de Chine

1 forme if de Chine
  • if de Chine if də ʃin singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Composé de if et de Chine.

  1. botanique Une des espèces d’ifs originaires de Chine, des Célèbes ou du Népal.
    • L’if de Chine comprend deux ou plusieurs espèces dont la distinction est assez floue : Taxus mairei est un buisson des régions chaudes de Chine, de Formose (Taïwan) ou des Célèbes, et Taxus wallichiana est originaire des montagnes du Népal […] On retrouve ces deux espèces dans toute la chaîne himalayenne. — Bourdiu Robert, L’If, Actes Sud, Le Nom de l’arbre, 1997, page 33
hyperonymes
taxacées, if

Traductions

Anglais
Chinese yew
1 autres langues
Conventions internationales
Taxus mairei, Taxus wallichiana

Source : « if de Chine », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.