ide mélanote
« ide mélanote » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ide mélanote | nom commun | singulier masculin | id me.la.nɔt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ide mélanote nom commun · masculin
pluriel : ides mélanotes
1 forme ide mélanote
- ide mélanote id me.la.nɔt singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Motcomposé de ide et de mélanote.
-
ichtyologie
Poisson d’eau douce de la famille des Cyprinidés, d'Eurasie, voisin de la carpe et du gardon, recherché par les pêcheries et pour la pêche sportive ou l'aquariophilie.
- J’ai eu l’occasion, l’an dernier, de faire une superbe péche d’ides mélanotes. — Confédération Belge des Sociétés de Pêcheurs à la Ligne, Pêche et pisciculture, 1905
- synonymes
- ide, gardon rouge
- hyperonymes
- Cyprinidés
Traductions
- Anglais
- ide, id, orfe
- Italien
- ido
- Allemand
- aland
- Néerlandais
- winde
- Russe
- язь (jaz)
- Espéranto
- iduso
3 autres langues
- Kazakh
- аққайран (aqqayran)
- Polonais
- jaź
- Tchèque
- jesen, jelec jesen
Source : « ide mélanote », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Ide mélanote — espèce de poissons | taxon | 55 | 20 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.