idéales
Prononciation et analyses de « idéales » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| idéal | adjectif | pluriel féminin | i.de.al[z] | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « idéales » est une forme
Définitions de « idéal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 25.8
féminin : idéale · pluriel : idéaux,idéals
« idéales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.7).
Formes de « idéal » 5 : idéal, idéale, idéaux, idéales, idéals
- idéal i.de.al singulier masculin
- idéale i.de.al singulier féminin
- idéaux i.de.o[z] pluriel masculin
- idéales i.de.al[z] pluriel féminin
- idéals i.de.al[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. (information à préciser ou à vérifier) Du latin idealis (« idéal »).
-
philosophie
Qui n’existe ou ne peut exister que dans l’entendement, dans l’imagination par opposition à réel.
- Les choses que désignent les mots abstraits n’ont qu’une existence idéale. — Le héros de ce poème est un personnage idéal.
-
Qui réunit toutes les perfections, ou qui est plus beau que les modèles offerts par la nature.
- Beauté idéale. — Formes idéales. — Type idéal.
- Être top model consiste à exhiber une physionomie hors normes censée incarner les mensurations idéales de la femme d’aujourd'hui. — Isabelle Alonso, Et encore, je m’retiens ! Propos insolents sur nos amis les hommes,...
- On dit souvent que la perfection n’est pas de ce monde ; c’est qu’on en imagine un autre, idéal, auquel on compare celui-ci. — André Comte-Sponville, Dictionnaire philosophique, Presses universitaires de France, 2001
1 autre exemple
- Pour s’amuser encore davantage, les scientifiques ont également calculé le nombre de mots idéal pour une blague. — Joseph Le Corre, « Voici la blague la plus drôle du monde », lepoint.fr, 2 décembre...
-
Paradigmatique, modèle.
- Citons, à titre d'exemple, le type idéal que Weber construit du capitalisme, du charisme, de la bureaucratie, de l'artisanat.
-
Opportun ; qui correspond exactement aux besoins.
- La rade de Casablanca — nous l’avons vu déjà — n’est pas idéale; tant s’en faut. Les vapeurs y mouillent à un mille ou un mille et demi, les voiliers, à plus de deux milles de terre. — Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région...
- dérivés
- idéalement, idéalisé, idéaliser, idéalisme, idéaliste, idéalité
Traductions
- Anglais
- ideal
- Espagnol
- ideal
- Italien
- ideale
- Allemand
- ideal, musterhaft, vorbildlich, ausgesucht
- Portugais
- ideal
- Néerlandais
- ideaal
- Occitan
- ideal
- Russe
- идеальный (idealʹnyj)
- Espéranto
- ideala
15 autres langues
- Afrikaans
- ideaal
- Danois
- ideal
- Francoprovençal
- idèal
- Frison
- ideaal
- Féroïen
- fyrimyndarligur
- Galicien
- ideal
- Grec
- ιδανικός
- Ido
- ideala
- Norvégien (bokmål)
- ideal
- Papiamento
- ideal
- Persan
- ایده آل
- Polonais
- idealny
- Roumain
- ideal
- Suédois
- ideal
- Tchèque
- ideální
Source : « idéal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.