WiKiLeXiK

iconoclasmes

lemme
forme
  • phonétique /i.kɔ.nɔ.klasm[z]/
  • orthocode i.co.no.clasme°s°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « iconoclasmes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
iconoclasme nom commun pluriel masculin i.kɔ.nɔ.klasm[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « iconoclasmes » est une forme

Définitions de « iconoclasme » nom commun · masculin

pluriel : iconoclasmes

« iconoclasmes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « iconoclasme » 2 : iconoclasme, iconoclasmes
  • iconoclasme i.kɔ.nɔ.klasm singulier masculin
  • iconoclasmes i.kɔ.nɔ.klasm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. D’iconoclaste.

  1. Doctrine condamnant avec violence l'adoration des icônes.
    • André Grabar propose une interprétation de l'iconoclasme byzantin (728-843) en étudiant directement les œuvres d'art de l'époque de la persécution des images. — André Grabar, L'iconoclasme byzantin, éd. Flammarion, 1984
    • Certes, l’iconoclasme et l’aniconisme ne sont pas sans lien, mais la violence est propre à l’iconoclasme. Ainsi, l’on dira que l’islam est une religion aniconique, c’est-à-dire qui n’admet pas la représentation de Dieu, ni celle des êtres animés, et que les talibans afghans sont iconoclastes, parce qu’ils ont détruit de nombreuses images, dont les très célèbres Bouddhas de Bâmyân. — Marie-France Auzépy, L’iconoclasme, Presses universitaires de France, 2006
synonymes
iconoclasie
apparentés
aniconisme

Traductions

Anglais
iconoclasm
Espagnol
iconoclasia, iconoclastia
Italien
iconoclastia
Allemand
Bildersturm, Ikonoklasmus
Portugais
iconoclastia
Néerlandais
beeldenstorm, iconoclasme
Breton
ikonoklasmiezh
6 autres langues
Danois
billedstorm, ikonoklasme
Finnois
ikonoklasmi
Grec
εικονοκλασία (ikonoklasía)
Polonais
ikonoklazm, obrazoburstwo
Suédois
bildstorm, ikonoklasm
Tchèque
obrazoborectví, ikonoklasmus

Source : « iconoclasme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
iconoclastieJ
hyperonymes 2
doctrineJ, mouvementJ
dérivés 1
iconoclasteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.