WiKiLeXiK

hypocalypte

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /i.pɔ.ka.lipt/
  • orthocode h°y.po.ca.lypte°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « hypocalypte » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hypocalypte nom commun singulier masculin i.pɔ.ka.lipt

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hypocalypte » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : hypocalyptes

Formes de « hypocalypte » 2 : hypocalypte, hypocalyptes
  • hypocalypte i.pɔ.ka.lipt singulier masculin
  • hypocalyptes i.pɔ.ka.lipt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Francisation de Hypocalyptus, nom générique créé par le botaniste suédois Carl Peter Thunberg en latin de botanique, composé du grec ancien ὑπό, hypό (« sous, moins que ») et κάλυπτος, kályptos (« couvert »), par référence aux bourgeons floraux masqués sous les bractées du calice qui surmontent les épis de fleurs. La forme francisée hypocalypte était répandue jusqu'au début du XX^(ème) siècle, mais n’a pas été adoptée dans l’usage courant, qui n'utilise aujourd'hui que le taxon générique scientifique pour désigner cette plante. Ceci est regrettable compte tenu que la forme francisée est parfaitement formée et non ambigüe.

  1. botanique vieilli Genre de légumineuses (famille des fabacées) comportant trois espèces d'arbrisseaux à fleurs papilionacées de couleur rose magenta à lilas, toutes originaires des fynbos la région du Cap en Afrique du Sud (genre Hypocalyptus)
synonymes
loddigésie

Source : « hypocalypte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.