WiKiLeXiK

hyperaccumulateurs

lemme
forme
  • phonétique /i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ[z]/
  • orthocode h°y.pe.ra.ccu.mu.la.teurs°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « hyperaccumulateurs » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hyperaccumulateur nom commun pluriel masculin i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ[z]
hyperaccumulateur adjectif pluriel masculin i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hyperaccumulateurs » est une forme

Définitions de « hyperaccumulateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : hyperaccumulatrice · pluriel : hyperaccumulateurs

« hyperaccumulateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « hyperaccumulateur » 4 : hyperaccumulateur, hyperaccumulateurs, hyperaccumulatrice, hyperaccumulatrices
  • hyperaccumulateur i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ singulier masculin
  • hyperaccumulateurs i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ[z] pluriel masculin
  • hyperaccumulatrice i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tʁis singulier féminin
  • hyperaccumulatrices i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de accumulateur, avec le préfixe hyper-.

  1. biologie Qui accumule des substances de façon exceptionnellement élevée.
    • Il existe dans le monde plus de 300 espèces dites hyperaccumulatrices de nickel. — La biodiversité de Nouvelle-Calédonie menacée, Pour la science, octobre 2009, page 44
    • On les appelle les plantes hyperaccumulatrices, parce qu’elles ont la faculté d’aspirer le métal du sol pour le concentrer dans leurs feuilles et leurs fleurs. — Jean-Marc Toussaint, Nickel ces plantes !, Le Mag nᵒ 69, 1ᵉʳ janvier 2017
    • Du haut de ses 2,5 mètres, l’unique spécimen trouvé près du camp ne paye pas de mine au premier abord. Mais en cassant une branche, la couleur du latex s’écoulant interpelle : vert, comme le nickel. « C’est ce que l’on appelle une espèce hyperaccumulatrice, qui concentre le minerai, décrit Jérôme Munzinger, botaniste à l’Institut de recherche pour le développement (IRD), au sein de l’unité mixte botanique et modélisation de l’architecture des plantes et des végétations. Chez une espèce similaire, le nickel représente 20 % du poids sec du latex. » Pour cette espèce, ce sera la première fois que ce fameux latex sera collecté. — Yann Chavance, Nouvelle-Calédonie, paradis naturaliste, Le Monde le 5 décembre 2016

Traductions

Espagnol
hiperacumulador, hiperacumuladora
Italien
iperaccumulatore, iperaccumulatrice
1 autres langues
Hongrois
hiperakkumulátor

Source : « hyperaccumulateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
planteJ, végétalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « hyperaccumulateur » nom commun · masculin

pluriel : hyperaccumulateurs

« hyperaccumulateurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « hyperaccumulateur » 2 : hyperaccumulateur, hyperaccumulateurs
  • hyperaccumulateur i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ singulier masculin
  • hyperaccumulateurs i.pɛ.ʁa.ky.my.la.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de accumulateur, avec le préfixe hyper-.

  1. biologie Plante hyperaccumulatrice.
    • Les métaux présents dans les feuilles de l’hyperaccumulateur "Thlaspi caerulescens" sont très disponibles après incorporation dans le sol. — Phytoremédiation des sols contaminés, Laboratoire Sols et Environnement, Université de...
    • La thèse était destinée à connaître le comportement et l'aptitude à extraire les métaux d'un hyperaccumulateur de Zn/Cd, Thlaspi caerulescens, sur différents sols pollués et d'évaluer sa réponse à des pratiques agronomiques. — Résumé de la thèse de Christophe Schwartz Phytoextraction des métaux des sols pollués...
apparentés
hyperaccumulation

Traductions

Anglais
hyperaccumulator
Italien
iperaccumulatore
Allemand
Metallschlucker, Metall-schlucker
1 autres langues
Tchèque
hyperakumulátor

Source : « hyperaccumulateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.