hyper-ventiler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le/
  • orthocode h°y.per-.ven.ti.ler
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« hyper-ventiler » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hyper-ventiler verbe infinitif i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

hyper-ventiler verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

39 formes hyper-ventiler, hyper-ventilant, hyper-ventile, hyper-ventiles, hyper-ventilé, hyper-ventila…
  • hyper-ventiler i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le infinitif
  • hyper-ventilant i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɑ̃[t] présent participe
  • hyper-ventile i.pɛʁ.vɑ̃.til indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • hyper-ventiles i.pɛʁ.vɑ̃.til[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • hyper-ventilé i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le passé participe singulier masculin
  • hyper-ventila i.pɛʁ.vɑ̃.ti.la indicatif passé 3e personne singulier
  • hyper-ventilai i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le indicatif passé 1re personne singulier
  • hyper-ventilaient i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • hyper-ventilais i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • hyper-ventilait i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • hyper-ventilas i.pɛʁ.vɑ̃.ti.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • hyper-ventilasse i.pɛʁ.vɑ̃.ti.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • hyper-ventilassent i.pɛʁ.vɑ̃.ti.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • hyper-ventilasses i.pɛʁ.vɑ̃.ti.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • hyper-ventilassiez i.pɛʁ.vɑ̃.ti.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • hyper-ventilassions i.pɛʁ.vɑ̃.ti.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • hyper-ventilent i.pɛʁ.vɑ̃.til[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • hyper-ventilera i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • hyper-ventilerai i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • hyper-ventileraient i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • hyper-ventilerais i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • hyper-ventilerait i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • hyper-ventileras i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • hyper-ventilerez i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • hyper-ventileriez i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • hyper-ventilerions i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • hyper-ventilerons i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • hyper-ventileront i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • hyper-ventilez i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • hyper-ventiliez i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • hyper-ventilions i.pɛʁ.vɑ̃.ti.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • hyper-ventilons i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • hyper-ventilâmes i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • hyper-ventilât i.pɛʁ.vɑ̃.ti.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • hyper-ventilâtes i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • hyper-ventilèrent i.pɛʁ.vɑ̃.ti.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • hyper-ventilée i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le passé participe singulier féminin
  • hyper-ventilées i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le[z] passé participe pluriel féminin
  • hyper-ventilés i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. Motdérivé de ventiler, avec le préfixe hyper-.

  1. Ventiler de façon particulièrement importante, plus que la normale.
    • Certes, je m’étais aérée, pour ne pas dire hyper-ventilée, mes idées noires m’avaient désertée et mes toxines s’étaient envolées. — Anne Bardelli, A belles dents, éditions du Petit Caveau, 2017
  2. Respirer rapidement et profondément.
    • Je me suis mis à hyper-ventiler. — Guillaume Dustan, Nicolas Pages, 1999
    • Ulrika hyper-ventilait en jurant. — M. T. Edvardsson, Une famille presque normale, traduction de Rémi Cassaigne, Sonatines...

Traductions

Anglais
hyperventilate
Espagnol
hiperventilar
Allemand
hyperventilieren
Catalan
hiperventilar
1 autres langues
Suédois
hyperventilera

Source : « hyper-ventiler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.