WiKiLeXiK

hyoïde

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /i.o.id/
  • orthocode h°y.o.ïde°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « hyoïde » 4 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hyoïde adjectif singulier masculin i.o.id 0.1
hyoïde nom commun singulier féminin i.o.id 0.1
hyoïde nom commun singulier masculin i.o.id 0.1
hyoïde adjectif singulier féminin i.o.id

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hyoïde » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : hyoïdes

Formes de « hyoïde » 2 : hyoïde, hyoïdes
  • hyoïde i.o.id singulier féminin ; singulier masculin
  • hyoïdes i.ɔ.id[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien ὑοειδής, hyoeidếs (« en forme de u, u-oïde »).

  1. Os situé sous la langue.
    • L’hyoïde.

Traductions

Anglais
hyoid, hyoid bone
Espagnol
hioides
Italien
osso ioide
Allemand
Zungenbein
Portugais
hioide
Néerlandais
tongbeen
Arabe
عظم لامي ('aDhm lèmi), عَظْمٌ لاَمِي
4 autres langues
Hongrois
nyelvcsont
Polonais
kość gnykowa, gnyk
Slovaque
jazylka
Tchèque
jazylka

Source : « hyoïde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « hyoïde » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

épicène · pluriel : hyoïdes

Formes de « hyoïde » 2 : hyoïde, hyoïdes
  • hyoïde i.o.id singulier féminin ; singulier masculin
  • hyoïdes i.ɔ.id[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien ὑοειδής, hyoeidếs (« en forme de u, u-oïde »).

  1. anatomie Qui est situé à la racine de la langue.
    • L’expertise révéla que le premier squelette trouvé, celui d’un homme, présentait une fracture de l’os hyoïde tout à fait typique d’une mort par étranglement. — Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978, postface (écrite par l’auteur et faisant...
    • D’autres observations intéressent les paléontologues. L’os hyoïde – autrement appelé l’os lingual – est en effet, chose rarissime, en très bon état de conservation. Situé au-dessus du larynx, cet os joue un rôle important dans la capacité à articuler et à moduler des sons. — Stéphane Foucart, « Découverte en Éthiopie d’un petit d’australopithèque », Le Monde,...
    • À l’entrée et au-dessus de la bifurcation, se trouve placé un vrai larynx garni de son os hyoïde, ouvert dans sa membrane en bec de flûte. — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cygne », in...

Traductions

Anglais
hyoid
Espagnol
hioideo
Italien
ioide
2 autres langues
Polonais
gnykowy
Slovaque
jazylkový

Source : « hyoïde », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
osJ
dérivés 1
hyoïdienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hyoïde » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
os hyoïde — os situé au-dessus du larynx dans la partie antérieure du cou concept 58 86

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.