WiKiLeXiK

hydrolat

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /i.dʁɔ.la[t]/
  • orthocode h°y.dro.lat°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hydrolat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hydrolat nom commun singulier masculin i.dʁɔ.la[t] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hydrolat » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : hydrolats

Formes de « hydrolat » 2 : hydrolat, hydrolats
  • hydrolat i.dʁɔ.la[t] singulier masculin
  • hydrolats i.dʁɔ.la[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de hydrol, avec le suffixe -at.

  1. pharmacologie Liquide incolore obtenu en distillant de l’eau sur une ou plusieurs substances odorantes ou aromatiques ordinairement tirées des fleurs ou des plantes.
    • Hydrolat de roses.
    • Hydrolat de laurier-cerise.
    • La concentration en molécules aromatiques (ou essences volatiles) contenues dans un hydrolat dépend de la plante distillée et peut varier de quelques traces jusqu’à 1 g par litre. — Patricia Dalmas, Guide des eaux florales et hydrolats, 2012
    • 1 autre exemple
      • Dans l’Empire ottoman, on consomme surtout les hydrolats (rose, géranium, jasmin) en raison de la simplicité de leur obtention. Ces eaux de fleurs sont utilisées pour la toilette, elles entrent aussi en petite quantité dans des recettes culinaires, parfument les boissons et les douceurs comme les loukoums ou les sorbets, mais elles participent surtout au rituel de l’accueil : l’aspersion. — Frédéric Hitzel, Istanbul, cité des roses, jasmin et autres senteurs d’Orient, dans...
synonymes
aquae distillatae ex plantis, eau aromatique, eau distillée, eau florale
dérivés
hydrolat de fleur d’oranger
paronymes
hydrolé

Traductions

Italien
idrolato
Occitan
idrolat

Source : « hydrolat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
liquideJ, produitJ
dérivés 1
hydrolatureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hydrolat » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
hydrolat — résidu aqueux de l’entraînement à la vapeur d'une substance organique... concept 13 67

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.