humanoïdes
Prononciation et analyses de « humanoïdes » 4 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| humanoïde | nom commun | pluriel masculin | y.ma.no.id[z] | 0.2 |
| humanoïde | nom commun | pluriel féminin | y.ma.no.id[z] | 0.1 |
| humanoïde | adjectif | pluriel masculin | y.ma.no.id[z] | 0.1 |
| humanoïde | adjectif | pluriel féminin | y.ma.no.id[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « humanoïdes » est une forme
Définitions de « humanoïde » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6
épicène · pluriel : humanoïdes
« humanoïdes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin (0.1).
Formes de « humanoïde » 2 : humanoïdes, humanoïde
- humanoïdes y.ma.no.id[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- humanoïde y.ma.no.id singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de humain, avec le suffixe -oïde.
-
De forme humaine.
- En 1947, au tout début des apparitions d’ovnis, une soucoupe se serait écrasée à Roswell, au Nouveau-Mexique. On aurait trouvé des extraterrestres humanoïdes morts à bord et des médecins militaires les auraient autopsiés. — Louis Dubé, « Tourisme interstellaire envahissant », dans Le Québec sceptique, nᵒ 70,...
- Elle a, ainsi, à son actif des nudges en lien avec Astérix, Maître Yoda et une souris humanoïde. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 5
- Un tarif qui semble étonnamment bas pour un robot humanoïde avancé, surtout quand on connaît le coût des robots industriels actuels. Mais, très élevé pour le grand public. — Voici les 3 grandes annonces de Tesla : Robotaxi, Robovan et Optimus, Frandroid, 11...
1 autre exemple
- Qu’ils aient un look vaguement humanoïde, donc puissent tenir debout et marcher sur deux jambes. — Des robots humanoïdes ont couru un semi-marathon en Chine, une première mondiale, Le...
Traductions
- Anglais
- humanoid
- Espagnol
- humanoide
- Italien
- umanoide
- Allemand
- humanoid, menschenähnlich
- Portugais
- humanoide
- Russe
- человекоподобный (čelovekopodobnyj)
- Chinois
- 類人類
- Japonais
- ヒューマノイド
- Espéranto
- humanoido
4 autres langues
- Finnois
- humanoidi
- Polonais
- humanoid
- Roumain
- umanoid
- Suédois
- humanoid
Source : « humanoïde », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « humanoïde » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · pluriel : humanoïdes
« humanoïdes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2), pluriel féminin (0.1).
Formes de « humanoïde » 2 : humanoïdes, humanoïde
- humanoïdes y.ma.no.id[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- humanoïde y.ma.no.id singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de humain, avec le suffixe -oïde.
-
robotique
Science-fiction
Robot humanoïde.
- Parallèlement, le Dr Doi et son équipe ont créé un humanoïde bipède qui a connu un succès immense lorsqu’il a été présenté à la foire Robodex, il y a un an. — L’Actualité, volume 27, numéros 1 à 10, 2002
- "Ensuite, j’ai pensé que l’intrusion des humanoïdes dans le système d’éducation allait entraîner la démission des parents et la dislocation de la cellule familiale." — Philippe Curval, L'Homme à rebours, 1974
-
Science-fiction
Pour les ufologues, être extraterrestre ayant une morphologie humaine.
- Lorsque nous prenons l’Atterrissage de Villers-le-Tilleul (Ardennes), s'étant déroulé le 4 octobre 1954 vers 18 heures, où fut aperçu un Humanoïde vêtu d'une « combinaison à longs poils » et que nous le comparons à titre d'exemple avec l'atterrissage survenu près de Voillecomte (Haute-Marne), très exactement le 5 octobre 1954, vers 7 heures du matin, nous pouvons en tirer les constatations suivantes, […]. — Jean-Michel Ligeron, OVNIS en Ardenne : 10 ans d'enquête sur les soucoupes volantes,...
- Le concept de remplacement des gens que l'on fréquente et qui nous sont proches par des humanoïdes est évidemment puissant et traumatisant car il suscite le doute et la paranoïa aiguë. — Stéphane Benaïm, Les extraterrestres au cinéma, La Madeleine (59) : Éditions...
- synonymes
- androïde
Traductions
- Anglais
- humanoid
- Espagnol
- humanoide
- Italien
- umanoide
- Portugais
- humanoide
- Russe
- гуманоид (gumanoid)
- Espéranto
- humanoido
5 autres langues
- Finnois
- humanoidi
- Grec
- ανθρωποειδές (anthropoidés)
- Polonais
- humanoid
- Roumain
- umanoid
- Suédois
- humanoid
Source : « humanoïde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- appareilJ, robotJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.