houstalar

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /us.ta.laʁ/
  • orthocode h°ous.ta.lar

« houstalar » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
houstalar nom commun singulier masculin us.ta.laʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

houstalar nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : houstalars

2 formes houstalar, houstalars
  • houstalar us.ta.laʁ singulier masculin
  • houstalars us.ta.laʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Étymologie obscure ; semble être le pluriel ustalar du turc usta (« maitre, intendant »), auquel cas, le sens est proprement « intendant » ; le sens de « jardinier » est probablement une confusion occidentale due à l’association avec bostangi (« garde du Topkapi ») auquel est attribué le sens de « maitre du jardin ». référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. histoire Officier de la cour du sultan ottoman.
    • HOUSTALAR, s. m. (Hist. mod.) chef d’un jardin du grand-seigneur. Tous les vendredis les houstalars viennent rendre compte aux bostangis bachis de leurs charges, & de la vente qu’ils ont faite de ce qui croît dans les jardins du grand-seigneur. L’argent qui provient de cette vente est employé à la dépense de bouche. — L’Encyclopédie

Source : « houstalar », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.