WiKiLeXiK

hongreline

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɔ̃.ɡʁə.lin/
  • orthocode h°on.gre.line°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « hongreline » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hongreline nom commun singulier féminin ɔ̃.ɡʁə.lin

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hongreline » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : hongrelines

Formes de « hongreline » 2 : hongreline, hongrelines
  • hongreline ɔ̃.ɡʁə.lin singulier féminin
  • hongrelines ɔ̃.ɡʁə.lin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Probablement dérivé de hongrois avec le suffixe -ine sur le modèle de capeline.

  1. Corsage ajusté, à longues basques flottantes, porté sur la jupe par les femmes du peuple ou de la campagne.
    • On nommait hongreline une veste étoffée qui remplaçait la robe chez les servantes et les femmes du peuple. — Alfred Franklin, Corporations ouvrières de Paris Du Douzième Au Dix-Huitième Siècle,...
  2. militaire Paletot boutonné sur le devant et fendu tout autour à partir des hanches.
    • On se rappelle le buffle et la hongreline, qui étaient les vêtements préférés dans la cavalerie à la fin du règne de Louis XIII. — Histoire du costume en France, Le magasin pittoresque, 1860
  3. Justaucorps fourré porté par les hommes.
    • Dans la cour se tenaient les officiers de chasse, et, au milieu d’eux, Marillac, habillé d’une hongreline écarlate et bien fourrée, une plume flottant sur le petit chapeau retroussé et boutonné d’or sous le menton. — X. B. Saintine, Une maitresse de Louis XIII, éditeur L. Hachette et Cⁱᵉ, 1858

Traductions

Italien
ungaresca

Source : « hongreline », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.