honer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /*h*ɔ.ne/
- orthocode h°o.ner
- voir aussi rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « honer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| honer | verbe | infinitif | *h*ɔ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « honer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « honer » 39 : hone, honer, hona, honai, honaient, honais…
- hone *h*ɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- honer *h*ɔ.ne infinitif
- hona *h*ɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- honai *h*ɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- honaient *h*ɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- honais *h*ɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- honait *h*ɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- honant *h*ɔ.nɑ̃[t] présent participe
- honas *h*ɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- honasse *h*ɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- honassent *h*ɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- honasses *h*ɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- honassiez *h*ɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- honassions *h*ɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- honent *h*ɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- honera *h*ɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- honerai *h*ɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- honeraient *h*ɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- honerais *h*ɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- honerait *h*ɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- honeras *h*ɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- honerez *h*ɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- honeriez *h*ɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- honerions *h*ɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- honerons *h*ɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- honeront *h*ɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hones *h*ɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- honez *h*ɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- honiez *h*ɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- honions *h*ɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- honons *h*ɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- honâmes *h*ɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- honât *h*ɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- honâtes *h*ɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- honèrent *h*ɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- honé *h*ɔ.ne passé participe singulier masculin
- honée *h*ɔ.ne passé participe singulier féminin
- honées *h*ɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- honés *h*ɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
-
Pratiquer un usinage des parois du cylindre d’un moteur pour favoriser l'étanchéité avec le piston et améliorer l’adhérence de l’huile.
- Et bien pour l'instant j'ai fini le démontage moteur, j'ai mesuré les alésages hier, je vais faire honer et je pourrai remonter le moteur — site www.passiongolfgti.com
- Abrasifs, limes et outils d'ébavurage, outils à roder et à honer. — sites : www.polirmalin.com, www.otelo.fr
- Une foreuse à colonne ou une perceuse à vitesse variable est le moteur idéal pour utiliser une brosse à honer. — site www.polirmalin.com
- dérivés
- brosse à honer, honage, honoir, pierre à honer
Traductions
- Néerlandais
- honen
1 autres langues
- Croate
- vlačno brusiti
Source : « honer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.