WiKiLeXiK

homme-femme

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɔm.fam/
  • orthocode h°omme°-.femme°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « homme-femme » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
homme-femme nom commun singulier masculin ɔm.fam 0.3
homme-femme adjectif — ɔm.fam

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« homme-femme » nom commun · masculin · fréq. 0.3

Formes de « homme-femme » 1 : homme-femme
  • homme-femme ɔm.fam singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « homme-femme » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « homme-femme » 1 : homme-femme
  • homme-femme ɔm.fam —

adjectif · invariable

Étymologie. Composé de homme et de femme.

  1. Composé d’un homme et d’une femme.
    • Un couple homme-femme.
    • Un duo homme-femme.
  2. néologisme Relatif aux hommes et aux femmes.
    • La parité homme-femme.
    • L’égalité homme-femme.
  3. Transitude Qui va du sexe masculin vers le sexe féminin.
    • J’ai vu un autre cas de trans homme-femme asexuel il n'y a pas longtemps. — Camille Couraux, Consultation trans, Librinova, 2022
synonymes
homme vers femme
apparentés
femme-homme

Traductions

Chinois
男女
Japonais
男女 (danjo)
1 autres langues
Coréen
남녀 (namnyeo)

Source : « homme-femme », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.