VER — épicène
/oɲe/
Syllabes : o.ɲe
Orthocode : h°o.gner
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Gronder, murmurer entre ses dents.
- 2. Gronder, en parlant des chiens.
Étymologie
Origine incertaine ; peut-être issu de honnir avec l’influence phonétique et sémantique de grogner.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| hogna | /oɲa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | o.ɲa | h°o.gna |
| hognai | /oɲɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | o.ɲɛ | h°o.gnai |
| hognaient | /oɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ɲɛ | h°o.gnaie°n°t° |
| hognais | /oɲɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ɲɛ | h°o.gnais° |
| hognais | /oɲɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ɲɛ | h°o.gnais° |
| hognait | /oɲɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ɲɛ | h°o.gnait° |
| hognant | /oɲɑ̃/ | participe, present | o.ɲɑ̃ | h°o.gnant° |
| hognas | /oɲa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | o.ɲa | h°o.gnas° |
| hognasse | /oɲas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | o.ɲas | h°o.gnasse° |
| hognassent | /oɲas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | o.ɲas | h°o.gnasse°n°t° |
| hognasses | /oɲas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | o.ɲas | h°o.gnasse°s° |
| hognassiez | /oɲasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | o.ɲa.sje | h°o.gna.ssiez |
| hognassions | /oɲasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | o.ɲa.sjɔ̃ | h°o.gna.ssions° |
| hogne | /ɔɲ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne° |
| hogne | /ɔɲ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne° |
| hogne | /ɔɲ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne° |
| hogne | /ɔɲ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne° |
| hogne | /ɔɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne° |
| hognent | /ɔɲ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɔɲ | h°ogne°n°t° |
| hognent | /ɔɲ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɔɲ | h°ogne°n°t° |
| hogner | /oɲe/ | infinitif | o.ɲe | h°o.gner |
| hognera | /ɔɲəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁa | h°o.gne.ra |
| hognerai | /ɔɲəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁɛ | h°o.gne.rai |
| hogneraient | /ɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁɛ | h°o.gne.raie°n°t° |
| hognerais | /ɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁɛ | h°o.gne.rais° |
| hognerais | /ɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁɛ | h°o.gne.rais° |
| hognerait | /ɔɲəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁɛ | h°o.gne.rait° |
| hogneras | /ɔɲəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɔ.ɲə.ʁa | h°o.gne.ras° |
| hognerez | /ɔɲəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁe | h°o.gne.rez |
| hogneriez | /ɔɲəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁje | h°o.gne.riez |
| hognerions | /ɔɲəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁjɔ̃ | h°o.gne.rions° |
| hognerons | /ɔɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁɔ̃ | h°o.gne.rons° |
| hogneront | /ɔɲəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɔ.ɲə.ʁɔ̃ | h°o.gne.ront° |
| hognes | /ɔɲ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne°s° |
| hognes | /ɔɲ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɔɲ | h°ogne°s° |
| hognez | /oɲe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | o.ɲe | h°o.gnez |
| hognez | /oɲe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | o.ɲe | h°o.gnez |
| hogniez | /ɔɲje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔ.ɲje | h°o.gniez |
| hogniez | /ɔɲje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɔ.ɲje | h°o.gniez |
| hognions | /ɔɲjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɔ.ɲjɔ̃ | h°o.gnions° |
| hognions | /ɔɲjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɔ.ɲjɔ̃ | h°o.gnions° |
| hognons | /oɲɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | o.ɲɔ̃ | h°o.gnons° |
| hognons | /oɲɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | o.ɲɔ̃ | h°o.gnons° |
| hognâmes | /oɲam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | o.ɲam | h°o.gnâme°s° |
| hognât | /oɲa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | o.ɲa | h°o.gnât° |
| hognâtes | /oɲat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | o.ɲat | h°o.gnâte°s° |
| hognèrent | /oɲɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | o.ɲɛʁ | h°o.gnère°n°t° |
| hogné | /oɲe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | o.ɲe | h°o.gné |
| hognée | /oɲe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | o.ɲe | h°o.gnée° |
| hognées | /oɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | o.ɲe | h°o.gnée°s° |
| hognés | /oɲe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | o.ɲe | h°o.gnés° |