WiKiLeXiK

hidatsa

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /i.dat.sa/
  • orthocode h°i.dat.sa
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « hidatsa » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hidatsa nom commun singulier masculin i.dat.sa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « hidatsa » nom commun · masculin

s

Formes de « hidatsa » 1 : hidatsa
  • hidatsa i.dat.sa singulier masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

  1. linguistique Langue amérindienne en voie d’extinction de la famille des langues siouanes, proche du crow.
    • C’est à dire que Lewis ou Clark parlaient en anglais à Labiche qui traduisait en français à Charbonneau qui le disait en hidatsa à sa femme qui elle-même traduisait le tout en shoshone pour le chef Shoshone et les réponses suivaient le même chemin ce qui laissait tout de même planer un doute sur les précisions émises de part et d’autre ! dit Benjamin en riant. — Marie-Hélène Morot-Sir, Le Lys, la Rose et la feuille d’Erable, p. 90, 2007

Traductions

Anglais
Hidatsa

Source : « hidatsa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
langueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « hidatsa » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
hidatsa — langue sioux langue 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.