WiKiLeXiK

hibernacles

lemme
forme
  • phonétique /i.bɛʁ.nakl[z]/
  • orthocode h°i.ber.nacle°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « hibernacles » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hibernacle nom commun pluriel masculin i.bɛʁ.nakl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hibernacles » est une forme

Définitions de « hibernacle » nom commun · masculin

pluriel : hibernacles

« hibernacles » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « hibernacle » 2 : hibernacle, hibernacles
  • hibernacle i.bɛʁ.nakl singulier masculin
  • hibernacles i.bɛʁ.nakl[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin hibernaculum (« construction pour l’hiver ») de hibernare « hiverner ».

  1. Au sens large Élément d’organisme animal ou végétal permettant à tout ou partie de cet organisme de survivre aux conditions difficiles (froid, gel, moindre luminosité, manque de nourriture) de l’hiver.
  2. botanique Toute partie servant à envelopper les jeunes pousses et à les garantir du froid (à un stade où la plante est généralement en phase de « vie ralentie »).
  3. zoologie Désigne certains types de propagules (staoblastes par exemple chez certains bryozoaires).
  4. zoologie Lieu d’hibernation de diverses espèces (ex : serpent ratier, ou encore chauve-souris).
    • Au Québec, plusieurs mines et grottes qui abritaient des populations de milliers de chauves-souris durant l’hiver ont été touchées. Aujourd’hui, on compte généralement moins d’une trentaine de chauves-souris par site et, dans certains cas, elles ont même toutes disparues. « On n’a pas chiffré le nombre total qui est décédé au Québec mais, par exemple, nous avons des hibernacles qui étaient de 1000 à 5000 individus qui sont rendus à moins d’une dizaine d’individus, parfois à zéro. C’est assez pour pouvoir extrapoler que les déclins sont majeurs », indique la biologiste. — Métro, 23 juillet 2013
    • Certaines meurent directement dans leur hibernacle, alors que d'autres auront tendance à sortir aussi tôt que la fin mars, alors qu'il n'y a pas encore d'insectes pour assurer leur survie. — Le Soleil, 16 juillet 2013

Traductions

Anglais
hibernacle

Source : « hibernacle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
turionJ
hyperonymes 3
bourgeonJ, endroitJ, lieuJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.