hernieuse
- nom commun féminin pluriel : hernieuses
phonétique /*h*ɛʁ.njøz/ orthocode h°er.nieuse° · aussi une forme de hernieux adjectif
« hernieuse » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hernieuse | nom commun | singulier féminin | *h*ɛʁ.njøz | |
| hernieux | adjectif | singulier féminin | *h*ɛʁ.njøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
hernieuse nom commun · féminin niveau étendu
Dans LeXiK, « hernieuse » est analysé comme forme de hernieux adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « hernieuse » du Wiktionnaire.
2 formes hernieuse, hernieuses
- hernieuse *h*ɛʁ.njøz singulier féminin
- hernieuses *h*ɛʁ.njøz pluriel féminin
nom commun · féminin
-
Femme atteinte d’une hernie.
- Sa hernieuse paraissait atteinte d’épiplocèle enflammée, car le ventre n'était pas ballonné. — Revue de gynecologie et de chirurgie abdominale, volume 11, 1907
Traductions
- Italien
- erniosa
Source : « hernieuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « hernieuse » est une forme
hernieux adjectif · masculin et féminin
« hernieuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
3 formes hernieuse, hernieuses, hernieux
- hernieuse *h*ɛʁ.njøz singulier féminin
- hernieuses *h*ɛʁ.njøz pluriel féminin
- hernieux *h*ɛʁ.njø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de hernie.
- médecine Relatif à la hernie.
Traductions
- Italien
- ernioso
- Arabe
- فَتْقِيٌّ (fatqiyy·un)
Source : « hernieux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.