haute tension
« haute tension » comme forme 1 analyse · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| haute tension | nom commun | singulier féminin | *h*ot tɑ̃.sjɔ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
haute tension nom commun · féminin · fréq. 0.8
pluriel : hautes tensions
1 forme haute tension
- haute tension *h*ot tɑ̃.sjɔ̃ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Composé de haute et de tension.
-
électricité
Tension supérieure à 1,000 V en courant alternatif, et 1,500 V en continu.
- Les émissions de télévision s’intéressent aux écrivains comme les fils à haute tension s’intéressent aux oiseaux : c’est-à-dire, à la fois, par hasard, et pour tuer. — Pascal Quignard, La haine de la musique, Gallimard, 1996, collection Folio, pages 276-277
- Des poteaux de téléphone pour déglacer les lignes à haute tension — Alexandre Cantin, Des poteaux de téléphone pour déglacer les lignes à haute tension,...
- antonymes
- basse tension
- dérivés
- ligne à haute tension
- apparentés
- ⚡
- abréviations
- HT
Traductions
- Anglais
- high voltage
- Espagnol
- alta tensión
- Italien
- alta tensione
- Allemand
- Hochspannung
- Portugais
- alta tensão
- Néerlandais
- hoogspanning
- Catalan
- alta tensió
- Occitan
- nauta tension
- Arabe
- جهد عال
- Russe
- высокое напряжение (vysokoe naprâženie)
- Chinois
- 高压 (gāoyā), 高压电 (gāoyādiàn)
- Japonais
- 高圧
- Espéranto
- alta tensio, alttensio
16 autres langues
- Croate
- visoki napon
- Danois
- højspænding
- Estonien
- kõrgepinge
- Finnois
- suurjännite
- Galicien
- alta tensión
- Hindi
- उच्च वोल्टता
- Norvégien
- høyspenning
- Persan
- ولتاژ بالا
- Polonais
- wysokie napięcie
- Roumain
- înaltă tensiune
- Slovène
- visoka napetost
- Suédois
- högspänning
- Tagalog
- mataas na boltahe
- Tchèque
- silnoproud, vysoké napětí
- Turc
- yüksek gerilim, yüksek voltaj
- Vietnamien
- điện thế cao
Source : « haute tension », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
toutes (8) oeuvre (7)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| haute tension | concept | 34 | 69 |
| Haute Tension — film réalisé par Alexandre Aja et sorti en 2003 | oeuvre | 25 | 66 |
| Haute Tension — jeu de société de 2004 | oeuvre | 17 | 2 |
| Haute Tension — film d'Aaron Woodley, sorti en 2011 | oeuvre | 7 | 1 |
| Haute Tension — série télévisée | oeuvre | 6 | 1 |
| Haute Tension — série de télévision américaine | oeuvre | 5 | 1 |
| Haute Tension — film sorti en 1974 | oeuvre | 3 | |
| Haute Tension — album de bande dessinée | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.