WiKiLeXiK

hassidiques

lemme
forme
  • phonétique /a.si.dik[z]/
  • orthocode h°a.ssi.dique°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « hassidiques » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
hassidique adjectif pluriel féminin a.si.dik[z]
hassidique adjectif pluriel masculin a.si.dik[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « hassidiques » est une forme

Définitions de « hassidique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : hassidiques

« hassidiques » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « hassidique » 2 : hassidique, hassidiques
  • hassidique a.si.dik singulier féminin ; singulier masculin
  • hassidiques a.si.dik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de hassid, avec le suffixe -ique.

  1. religion Piétiste, pieux, en parlant des juifs.
    • Parmi eux, des Neturei Karta connus pour leur indéfectible soutien aux mollahs d'Iran et leur dernière visite à Ahmadinejad en 2006 -, des Toldot Aharon - reconnaissables à leur habit gris strié de blanc et leur shtreimel -, des Satmar, dont la dynastie hassidique vient de Hongrie, tous membres de groupuscules unis par leur opposition viscérale à l'Etat d'Israël, qu'ils considèrent comme une sorte d'entreprise satanique. — Ultraorthodoxes : l'équilibre israélien en danger ?, nouvelObs.fr, 21 janvier 2012
    • Ce beau film québécois (Félix et Meira de Maxime Giroux) à l'atmosphère fragile évoque la rencontre d'un bon à rien avec une jeune femme de la communauté juive hassidique. — Arnaud schwartz,- L'accord des solitudes - Journal La Croix, page 21, 4 février 2015
    • Je ne dis pas cela seulement à cause des 1000 juifs hassidiques de Boisbriand qui se foutent des consignes sanitaires parce que leur foi prime sur tout. — Joseph Facal, Tous les costumes de la religion, Le Journal de Montréal, 15 octobre 2020
    • 1 autre exemple
      • Il y a DES communautés hassidiques. Au Devoir, il rappelait qu’« il faut parler de communautés au pluriel ». À Montréal, « il y en a au moins six principales, notait-il, formées de 2000 à 3000 membres chacune. — Josée Legault, Juifs hassidiques: des règles loin d’être claires, Le Journal de...
apparentés
hassidisme

Traductions

Anglais
Hassidic

Source : « hassidique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
hassidismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.