halleboté
- lemme
-
- forme de halleboter verbe
- forme
Prononciation et analyses de « halleboté » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| halleboter | verbe | passé participe singulier masculin | *h*a.lə.bɔ.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « halleboté » est une forme
Définitions de « halleboter » verbe niveau étendu
1er groupe
« halleboté » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
Formes de « halleboter » 39 : hallebota, hallebotai, hallebotaient, hallebotais, hallebotait, hallebotant…
- hallebota *h*a.lə.bɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- hallebotai *h*a.lə.bɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- hallebotaient *h*a.lə.bɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- hallebotais *h*a.lə.bɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- hallebotait *h*a.lə.bɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- hallebotant *h*a.lə.bɔ.tɑ̃[t] présent participe
- hallebotas *h*a.lə.bɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- hallebotasse *h*a.lə.bɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- hallebotassent *h*a.lə.bɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- hallebotasses *h*a.lə.bɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- hallebotassiez *h*a.lə.bɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- hallebotassions *h*a.lə.bɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- hallebote *h*a.lə.bɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- hallebotent *h*a.lə.bɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- halleboter *h*a.lə.bɔ.te infinitif
- hallebotera *h*a.lə.bɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- halleboterai *h*a.lə.bɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- halleboteraient *h*a.lə.bɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- halleboterais *h*a.lə.bɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- halleboterait *h*a.lə.bɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- halleboteras *h*a.lə.bɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- halleboterez *h*a.lə.bɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- halleboteriez *h*a.lə.bɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- halleboterions *h*a.lə.bɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- halleboterons *h*a.lə.bɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- halleboteront *h*a.lə.bɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- hallebotes *h*a.lə.bɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- hallebotez *h*a.lə.bɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- hallebotiez *h*a.lə.bɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- hallebotions *h*a.lə.bɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- hallebotons *h*a.lə.bɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- hallebotâmes *h*a.lə.bɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- hallebotât *h*a.lə.bɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- hallebotâtes *h*a.lə.bɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- hallebotèrent *h*a.lə.bɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- halleboté *h*a.lə.bɔ.te passé participe singulier masculin
- hallebotée *h*a.lə.bɔ.te passé participe singulier féminin
- hallebotées *h*a.lə.bɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- hallebotés *h*a.lə.bɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe
Étymologie. Du moyen français (mot utilisé par Rabelais).
-
Grappiller, cueillir des grappillons oubliés par les vendangeurs sur les vignes.
- Ainsi les sept ou huit pièces de vin, tant halleboté que récolté, se vendaient à un bon prix. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième
- Halleboter, c’était glaner le raisin aux vendanges. Dans la classe vigneronne, la chose était réservée aux pauvres d’entre les pauvres. — Bernard du Boucheron, Vue mer, 2009, page 62
Source : « halleboter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.