NOM — masculin
/ɛ̃/
Syllabes : ɛ̃
Orthocode : h°aim
Fréquence
0.2
composite /M
0.2
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Crochet de l’hameçon.
Quand on se sert de ces menises pour amorcer les haims , comme la plupart sont petits, on est presque toujours obligé de les broquer par les yeux […]L’anguille chien est très-goulue […] Lorsqu’elle est prise à l’hameçon, on remarque qu’elle a avalé l’haim de manière à le faire parvenir jusqu’à l’œsophage, tandis que les anguilles ordinaires ne sont retenues avec l’hameçon que par la partie antérieure de leur palais.Ainsi, divers mots et expressions, courants au Québec au début du siècle, ont pratiquement disparu aujourd'hui. En voici ... un barbier (un coiffeur) ; une bombe (une bouilloire) ; un haim (un hameçon) ; une pelle-à-feu (une sage-femme) ; etc.
Étymologie
Du latin hamus (« crochet »), → voir hameçon.
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| haim | /ɛ̃/ | commun, masculin, singulier | ɛ̃ | h°aim |
| haims | /ɛ̃/ | commun, masculin, pluriel | ɛ̃ | h°aims° |