habitualiser
- verbe 1er groupe transitif direct
phonétique /a.bi.tɥa.li.ze/ orthocode h°a.bi.tua.li.ser
« habitualiser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| habitualiser | verbe | infinitif | a.bi.tɥa.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
habitualiser verbe niveau étendu
39 formes habitualisa, habitualisai, habitualisaient, habitualisais, habitualisait, habitualisant…
- habitualisa a.bi.tɥa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- habitualisai a.bi.tɥa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- habitualisaient a.bi.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- habitualisais a.bi.tɥa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- habitualisait a.bi.tɥa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- habitualisant a.bi.tɥa.li.zɑ̃[t] présent participe
- habitualisas a.bi.tɥa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- habitualisasse a.bi.tɥa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- habitualisassent a.bi.tɥa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- habitualisasses a.bi.tɥa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- habitualisassiez a.bi.tɥa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- habitualisassions a.bi.tɥa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- habitualise a.bi.tɥa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- habitualisent a.bi.tɥa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- habitualiser a.bi.tɥa.li.ze infinitif
- habitualisera a.bi.tɥa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- habitualiserai a.bi.tɥa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- habitualiseraient a.bi.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- habitualiserais a.bi.tɥa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- habitualiserait a.bi.tɥa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- habitualiseras a.bi.tɥa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- habitualiserez a.bi.tɥa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- habitualiseriez a.bi.tɥa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- habitualiserions a.bi.tɥa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- habitualiserons a.bi.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- habitualiseront a.bi.tɥa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- habitualises a.bi.tɥa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- habitualisez a.bi.tɥa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- habitualisiez a.bi.tɥa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- habitualisions a.bi.tɥa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- habitualisons a.bi.tɥa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- habitualisâmes a.bi.tɥa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- habitualisât a.bi.tɥa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- habitualisâtes a.bi.tɥa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- habitualisèrent a.bi.tɥa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- habitualisé a.bi.tɥa.li.ze passé participe singulier masculin
- habitualisée a.bi.tɥa.li.ze passé participe singulier féminin
- habitualisées a.bi.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- habitualisés a.bi.tɥa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De habituel, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère habituel à.
- La fonction de l’image religieuse consiste donc à habitualiser une forme de vie en mobilisant en sa faveur l’énergie des affects. — Pierre Gisel, Jean-Marc Tétaz, Valérie Nicolet Anderson, Théories de la religion, 2002
- Et s’il est des situations-limites, comme celle des transmissions radio, où le contrôle réciproque de la conversation est codifié (« Allô », « Untel à Untel », « Terminé », etc.), on sait que ces codes ne tardent pas à être intégrés à leur tour sur le mode « passif », comme dit Husserl, c’est-à-dire qu’ils se laissent habitualiser. — Revue française de sociologie, 1987
Source : « habitualiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
