habillages
Prononciation et analyses de « habillages » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| habillage | nom commun | pluriel masculin | a.bi.jaʒ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « habillages » est une forme
Définitions de « habillage » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : habillages
« habillages » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « habillage » 2 : habillage, habillages
- habillage a.bi.jaʒ singulier masculin
- habillages a.bi.jaʒ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De habiller avec le suffixe -age.
-
cuisine
Apprêt que l’on fait subir à un animal pour le faire cuire.
- L’habillage dépend de l’animal. Si c'est un quadrupède, c’est le dépouiller de sa peau ; si c'est un oiseau, c’est le plumer, l’évider, le piquer ; si c’est un poisson, c'est le laver, le vider, le préparer à être cuit.
- Boucherie Opération qui consiste à écorcher, à vider et à mettre en état de pouvoir être apprêtés à la cuisine du veau ou du mouton.
- pêche Première préparation avant de saler des saumons ou des morues.
- Travail du cuir Préparation que subit une peau avant d’être employée.
- Économie Opération qui consiste à passer le chanvre par le séran.
-
sylviculture
Arboriculture
Opération qui consiste à raccourcir les branches ou les racines d’un arbre ou d’un arbuste avant de le planter.
- L’habillage aérien a pour but de réduire l’évapotranspiration. L’habillage racinaire consiste à raccourcir le chevelu racinaire et à rafraîchir la section des racines éventuellement endommagées lors de l’extraction en pépinière. L’habillage n’a pas pour objet d’adapter la taille du système racinaire à la technique de plantation. C’est au contraire, la technique, et notamment la profondeur du trou de plantation, qui doit être adaptée à la taille du système racinaire. — Office national des forêts, Réussir les plantations de chênes sessile et pédonculé, 2018
- Poterie Addition à une pièce de poterie d’une oreille, d’un manche, d’un pied, etc.
- Cartes à jouer Enluminure des cartes à jouer.
- technique Action de monter une carde ou de la faire.
- marine Action d’accoupler les coupons d’un train de bois flotté pour le faire ou le continuer.
-
Horlogerie
Ensemble des pièces détachées (boîte, cadran, aiguilles, glace, couronne, etc) qui, en revêtant le mouvement, contribuent à donner son aspect définitif et utilitaire à la montre.
- L’habillage horloger devient le véhicule d’une image et par conséquent du produit. — Michel Vermot, Philippe Bovay, Damien Prongué, Traité de construction horlogère,...
- typographie Lignes d’impression par lesquelles on entoure une gravure.
- cartographie Ensemble des indications et des figures extérieures à la surface cartographiée.
- Interface graphique Ensemble de ressources modifiant l'apparence d'une interface graphique. Par exemple en langage CSS.
- dérivés
- habillage audiovisuel, habillage comptable, habillage de façade, habillage discursif, habillage graphique, habillage juridique, habillage mural, habillage sonore
Traductions
- Anglais
- pruning, layout, pagination, casing, layout, layout, skin
- Espagnol
- faenado, montaje
1 autres langues
- Gallo
- abillaije
Source : « habillage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- habillementJ, parageJ, préparationJ, présentationJ
- hyperonymes 1
- actionJ
- dérivés 3
- habillementJ, habilleurJ, habilleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.