WiKiLeXiK

gutturaliser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɡy.ty.ʁa.li.ze/
  • orthocode gu.ttu.ra.li.ser
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « gutturaliser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gutturaliser verbe infinitif ɡy.ty.ʁa.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gutturaliser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « gutturaliser » 39 : gutturalisa, gutturalisai, gutturalisaient, gutturalisais, gutturalisait, gutturalisant…
  • gutturalisa ɡy.ty.ʁa.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • gutturalisai ɡy.ty.ʁa.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • gutturalisaient ɡy.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • gutturalisais ɡy.ty.ʁa.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • gutturalisait ɡy.ty.ʁa.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • gutturalisant ɡy.ty.ʁa.li.zɑ̃[t] présent participe
  • gutturalisas ɡy.ty.ʁa.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • gutturalisasse ɡy.ty.ʁa.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • gutturalisassent ɡy.ty.ʁa.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • gutturalisasses ɡy.ty.ʁa.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • gutturalisassiez ɡy.ty.ʁa.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • gutturalisassions ɡy.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • gutturalise ɡy.ty.ʁa.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • gutturalisent ɡy.ty.ʁa.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • gutturaliser ɡy.ty.ʁa.li.ze infinitif
  • gutturalisera ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • gutturaliserai ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • gutturaliseraient ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • gutturaliserais ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • gutturaliserait ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • gutturaliseras ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • gutturaliserez ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • gutturaliseriez ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • gutturaliserions ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • gutturaliserons ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • gutturaliseront ɡy.ty.ʁa.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • gutturalises ɡy.ty.ʁa.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • gutturalisez ɡy.ty.ʁa.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • gutturalisiez ɡy.ty.ʁa.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • gutturalisions ɡy.ty.ʁa.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • gutturalisons ɡy.ty.ʁa.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • gutturalisâmes ɡy.ty.ʁa.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • gutturalisât ɡy.ty.ʁa.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • gutturalisâtes ɡy.ty.ʁa.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • gutturalisèrent ɡy.ty.ʁa.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • gutturalisé ɡy.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier masculin
  • gutturalisée ɡy.ty.ʁa.li.ze passé participe singulier féminin
  • gutturalisées ɡy.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • gutturalisés ɡy.ty.ʁa.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « gutturaliser »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de guttural, avec le suffixe -iser.

  1. Prononcer de façon gutturale.
    • (...) une délicatesse d'oreille qui le met en état d'apprécier et de reproduire les moindres nuances de la phonétique portugaise, à coup sûr l'une des plus difficiles à maîtriser, ce phonéticien habile a néanmoins une tendance à gutturaliser les nasales portugaises, tout à fait comme dans le nord du pays. — Antoine Thomas, Mario Roques, Romania, 1883
    • Cette consonne peut se mouiller (py), se nasaliser (mp), se labialiser (pw) et se gutturaliser (kp). — Maurice Delafosse, La langue mandingue et ses dialectes, 1929

Source : « gutturaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.