gulpe

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɡlp/
  • orthocode gulpe°

« gulpe » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gulpe nom commun singulier masculin ɡlp

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

gulpe nom commun · masculin

pluriel : gulpes

2 formes gulpe, gulpes
  • gulpe ɡlp singulier masculin
  • gulpes ɡylp[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Étymologie obscure. Apparenté à gueules (« rouge ») avec le sens de « pourpre, rouge foncé » : le pourpre est tantôt métal, tantôt couleur en couleur héraldique avec un \p\ inexpliqué. En faveur de cette hypothèse, la proximité de son synonyme guse et gosier. Apparenté à goupil (« renard, animal roux »). En faveur de cette hypothèse, la fréquence des fourrures en couleur héraldique → voir vair, sable et hermine. Apparenté à « guinple », variante orthographique de guimpe en ancien français, notamment dans l'expression « guinple porprine » (→ voir proprin), désignant une étoffe vestimentaire. Or, en ancien français, « pourpre » a perdu son sens étymologique, ayant évolué en « écru, sans teinture », pour qualifier des étoffes. C'est de là que provient le qualificatif « propre » désignant les textiles lavés, initialement sans intention d'être teints. La couleur héraldique « pourpre » ancienne, n'était en fait ni rouge, ni violet, mais généralement d'une teinte allant du gris au brun. La gulpe héraldique représenterait donc à l'origine... un « tourteau de tissu ».

  1. héraldique rare Meuble représentant un disque de couleur pourpre dans les armoiries. Il s’agit de l’ancien nom du tourteau de pourpre. À rapprocher de besant, besant-tourteau, buse, guse, heurte, œil de faucon, ogoesse, plate, pomme, somme, tourteau, tourteau-besant et volet.
    • Quelques auteurs anciens appelaient plattes les besants d'argent, et gulpes ou guses les tourteaux de pourpre. — Le Bibliophile français, 1868
    • De sinople à dix tourteaux de pourpres (gulpes), bordés d’or, ordonnés 4, 3, 2 et 1 ; au chef ondé d’argent chargé d’une feuille de chêne de sable, posée en fasce, le pétiole à senestre, qui est de la commune de Nailly de l’Yonne → voir illustration « armoiries avec 10 gulpes »

Traductions

Anglais
golpe
1 autres langues
Interlingua
gulpe

Source : « gulpe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
meubleJ, rivièreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.