guibole

NOM — féminin

/ɡibɔl/

Syllabes : ɡi.bɔl Orthocode : gui.bole°

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Jambe.
    Je croyais qu’elle plaisantait, mais je la vis soudain ouvrir la fenêtre, sortir sur le balcon et passer une guibole par-dessus la barrière.
    – Triple andouille ! Le jour où un type meurt d’une décharge de chevrotine dans la guibole, les cochons apprendront à voler.
    Ma guibole se consolide, mais je boiterai pendant longtemps. Il y a eu dans l’articulation des désordres très graves. Quant à la fracture du péroné, c’est une bagatelle.

Étymologie

Dérivé de la forme normande guibon (« cuis »), attestée a côté de gibon (« jambe ») → voir jambe, jambon, gambette, gambade et regimber.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
guibole /ɡibɔl/ commun, feminin, singulier ɡi.bɔl gui.bole°
guiboles /ɡibɔl/ commun, feminin, pluriel ɡi.bɔl gui.bole°s°