guêpin
Prononciation et analyses de « guêpin » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| guêpin | adjectif | singulier masculin | ɡɛ.pɛ̃[ɛ̃>ɛn] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « guêpin » adjectif · masculin et féminin
féminin : guêpine · pluriel : guêpins
Formes de « guêpin » 4 : guêpin, guêpine, guêpines, guêpins
- guêpin ɡɛ.pɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- guêpine ɡɛ.pin singulier féminin
- guêpines ɡɛ.pin[z] pluriel féminin
- guêpins ɡɛ.pɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de guêpe, avec le suffixe -in, en moyen français guespin.
-
Qui a le caractère, la méchanceté de la guêpe.
- à ce trait de liberté guêpine, M. Colbert prit feu et dit avec émotion : « Comme vous parlez, mon ami ! » — Nicolas Amelot de La Houssaye, Mémoires historiques, politiques, critiques et...
-
Sobriquet des Orléanais.
- Les Orléanais avaient reçu le sobriquet de guépins. — Tableau de la France, 1875
Traductions
- Anglais
- vespine
1 autres langues
- Tchèque
- vosí
Source : « guêpin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- quiJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.