VER — épicène
/ɡene/
Syllabes : ɡe.ne
Orthocode : gué.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Mouiller, en parlant de la pluie ou de la rosée.
Étymologie
De guène, mot associé à l’humidité, à l’eau.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| guène | /ɡɛn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡɛn | guène° |
| guène | /ɡɛn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡɛn | guène° |
| guène | /ɡɛn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡɛn | guène° |
| guène | /ɡɛn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡɛn | guène° |
| guène | /ɡɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡɛn | guène° |
| guènent | /ɡɛn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡɛn | guène°n°t° |
| guènent | /ɡɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡɛn | guène°n°t° |
| guènera | /ɡɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁa | guè.ne.ra |
| guènerai | /ɡɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁɛ | guè.ne.rai |
| guèneraient | /ɡɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁɛ | guè.ne.raie°n°t° |
| guènerais | /ɡɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁɛ | guè.ne.rais° |
| guènerais | /ɡɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁɛ | guè.ne.rais° |
| guènerait | /ɡɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁɛ | guè.ne.rait° |
| guèneras | /ɡɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡɛ.nə.ʁa | guè.ne.ras° |
| guènerez | /ɡɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁe | guè.ne.rez |
| guèneriez | /ɡɛnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁje | guè.ne.riez |
| guènerions | /ɡɛnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁjɔ̃ | guè.ne.rions° |
| guènerons | /ɡɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁɔ̃ | guè.ne.rons° |
| guèneront | /ɡɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡɛ.nə.ʁɔ̃ | guè.ne.ront° |
| guènes | /ɡɛn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡɛn | guène°s° |
| guènes | /ɡɛn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡɛn | guène°s° |
| guéna | /ɡena/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡe.na | gué.na |
| guénai | /ɡenɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡe.nɛ | gué.nai |
| guénaient | /ɡenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡe.nɛ | gué.naie°n°t° |
| guénais | /ɡenɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡe.nɛ | gué.nais° |
| guénais | /ɡenɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡe.nɛ | gué.nais° |
| guénait | /ɡenɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡe.nɛ | gué.nait° |
| guénant | /ɡenɑ̃/ | participe, present | ɡe.nɑ̃ | gué.nant° |
| guénas | /ɡena/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡe.na | gué.nas° |
| guénasse | /ɡenas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡe.nas | gué.nasse° |
| guénassent | /ɡenas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡe.nas | gué.nasse°n°t° |
| guénasses | /ɡenas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡe.nas | gué.nasse°s° |
| guénassiez | /ɡenasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡe.na.sje | gué.na.ssiez |
| guénassions | /ɡenasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡe.na.sjɔ̃ | gué.na.ssions° |
| guéner | /ɡene/ | infinitif | ɡe.ne | gué.ner |
| guénez | /ɡene/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡe.ne | gué.nez |
| guénez | /ɡene/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡe.ne | gué.nez |
| guéniez | /ɡenje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡe.nje | gué.niez |
| guéniez | /ɡenje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡe.nje | gué.niez |
| guénions | /ɡenjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡe.njɔ̃ | gué.nions° |
| guénions | /ɡenjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡe.njɔ̃ | gué.nions° |
| guénons | /ɡenɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡe.nɔ̃ | gué.nons° |
| guénons | /ɡenɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡe.nɔ̃ | gué.nons° |
| guénâmes | /ɡenam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡe.nam | gué.nâme°s° |
| guénât | /ɡena/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡe.na | gué.nât° |
| guénâtes | /ɡenat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡe.nat | gué.nâte°s° |
| guénèrent | /ɡenɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡe.nɛʁ | gué.nère°n°t° |
| guéné | /ɡene/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡe.ne | gué.né |
| guénée | /ɡene/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡe.ne | gué.née° |
| guénées | /ɡene/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡe.ne | gué.née°s° |
| guénés | /ɡene/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡe.ne | gué.nés° |