guéer

VER — épicène

/ɡee/

Syllabes : ɡe.e Orthocode : gué.er

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.6 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Passer à gué.
    Guéer une rivière.
    Descendus de la colline, nous guéâmes un ruisseau ;
    De grandes barques descendaient au fil de l’eau. Des mariniers, guéant le fleuve à dos de mules, passaient près de nous en chantant.
  2. 2. Faire baigner.
    Guéer un cheval : le promener dans l'eau pour le détendre et laver ses pieds.
  3. 3. vieilli Laver du linge et le remuer quelque temps dans l’eau avant de le tordre.
    La servante menue du nord essange des guimpes, des coiffes, elle guée dans l’eau les beaux linges sur la rive, à la pierre d’eau, aux brisants du cap, à la pointe.

Étymologie

Dérivé de gué, avec le suffixe -er.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
guéa /ɡea/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɡe.a gué.a
guéai /ɡeɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɡe.ɛ gué.ai
guéaient /ɡeɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡe.ɛ gué.aie°n°t°
guéais /ɡeɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɡe.ɛ gué.ais°
guéais /ɡeɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɡe.ɛ gué.ais°
guéait /ɡeɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɡe.ɛ gué.ait°
guéant /ɡeɑ̃/ participe, present ɡe.ɑ̃ gué.ant°
guéas /ɡea/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɡe.a gué.as°
guéasse /ɡeas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɡe.as gué.asse°
guéassent /ɡeas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡe.as gué.asse°n°t°
guéasses /ɡeas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɡe.as gué.asse°s°
guéassiez /ɡeasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡe.a.sje gué.a.ssiez
guéassions /ɡeasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡe.a.sjɔ̃ gué.a.ssions°
guée /ɡe/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɡe guée°
guée /ɡe/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɡe guée°
guée /ɡe/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɡe guée°
guée /ɡe/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɡe guée°
guée /ɡe/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɡe guée°
guéent /ɡe/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɡe guée°n°t°
guéent /ɡe/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɡe guée°n°t°
guéer /ɡee/ infinitif ɡe.e gué.er
guéera /ɡeʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɡe.ʁa guée°.ra
guéerai /ɡeʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɡe.ʁɛ guée°.rai
guéeraient /ɡeʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɡe.ʁɛ guée°.raie°n°t°
guéerais /ɡeʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɡe.ʁɛ guée°.rais°
guéerais /ɡeʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɡe.ʁɛ guée°.rais°
guéerait /ɡeʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɡe.ʁɛ guée°.rait°
guéeras /ɡeʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɡe.ʁa guée°.ras°
guéerez /ɡeʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɡe.ʁe guée°.rez
guéeriez /ɡeʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɡe.ʁje guée°.riez
guéerions /ɡeʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɡe.ʁjɔ̃ guée°.rions°
guéerons /ɡeʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɡe.ʁɔ̃ guée°.rons°
guéeront /ɡeʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɡe.ʁɔ̃ guée°.ront°
guées /ɡe/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɡe guée°s°
guées /ɡe/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɡe guée°s°
guéez /ɡee/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɡe.e gué.ez
guéez /ɡee/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɡe.e gué.ez
guéez /ɡee/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡe.e gué.ez
guéiez /ɡejje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡe.je gué.iez
guéiez /ɡeje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡe.je gué.iez
guéions /ɡejjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡe.jɔ̃ gué.ions°
guéions /ɡejɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡe.jɔ̃ gué.ions°
guéons /ɡeɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɡe.ɔ̃ gué.ons°
guéons /ɡeɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɡe.ɔ̃ gué.ons°
guéons /ɡeɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡe.ɔ̃ gué.ons°
guéâmes /ɡeam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɡe.am gué.âme°s°
guéât /ɡea/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɡe.a gué.ât°
guéâtes /ɡeat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɡe.at gué.âte°s°
guéèrent /ɡeɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɡe.ɛʁ gué.ère°n°t°
guéé /ɡee/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɡe.e gué.é
guéée /ɡee/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɡe.e gué.ée°
guéées /ɡee/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɡe.e gué.ée°s°
guéés /ɡee/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɡe.e gué.és°