grue à cou blanc
« grue à cou blanc » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grue à cou blanc | nom commun | singulier féminin | ɡʁy a ku blɑ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
grue à cou blanc nom commun · féminin
pluriel : grues à cou blanc
1 forme grue à cou blanc
- grue à cou blanc ɡʁy a ku blɑ̃ singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Composé de grue, cou et blanc.
- ornithologie Espèce d'oiseau grand échassier, une grue d'Asie au cou gris et blanc et avec la face rouge.
- hyperonymes
- oiseau, Gruiformes, gruidé, grue
Traductions
- Anglais
- white-naped crane
- Italien
- gru dal collo bianco
- Allemand
- Weißnackenkranich
- Néerlandais
- witnekkraanvogel
- Russe
- даурский журавль (daúrskij žurávlʹ)
- Espéranto
- blanknuka gruo
6 autres langues
- Bengali
- ধলাঘাড় সারস (dholaghaṛ śaroś)
- Coréen
- 재두루미 (jaedurumi)
- Finnois
- silmälasikurki
- Polonais
- Żuraw białoszyi
- Roumain
- cocor cu cap alb
- Suédois
- glasögontrana
Source : « grue à cou blanc », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.