VER — masculin
/ɡʁwine/
Syllabes : ɡʁwi.ne
Orthocode : groui.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Grogner, en parlant des porcs.
En même temps, les moutons bêlent, les chevaux hennissent, les vaches beuglent, les pigeons roucoulent, les porcs grouinent, et les poules suivies des coqs s’envolent en caquetant.
Étymologie
De groin, par sa variante orthographique grouin, avec -er.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grouina | /ɡʁwina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁwi.na | groui.na |
| grouinai | /ɡʁwinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁwi.nɛ | groui.nai |
| grouinaient | /ɡʁwinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁwi.nɛ | groui.naie°n°t° |
| grouinais | /ɡʁwinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁwi.nɛ | groui.nais° |
| grouinais | /ɡʁwinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁwi.nɛ | groui.nais° |
| grouinait | /ɡʁwinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁwi.nɛ | groui.nait° |
| grouinant | /ɡʁwinɑ̃/ | participe, present | ɡʁwi.nɑ̃ | groui.nant° |
| grouinas | /ɡʁwina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁwi.na | groui.nas° |
| grouinasse | /ɡʁwinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁwi.nas | groui.nasse° |
| grouinassent | /ɡʁwinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁwi.nas | groui.nasse°n°t° |
| grouinasses | /ɡʁwinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁwi.nas | groui.nasse°s° |
| grouinassiez | /ɡʁwinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.na.sje | groui.na.ssiez |
| grouinassions | /ɡʁwinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.na.sjɔ̃ | groui.na.ssions° |
| grouine | /ɡʁwin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁwin | grouine° |
| grouine | /ɡʁwin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁwin | grouine° |
| grouine | /ɡʁwin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁwin | grouine° |
| grouine | /ɡʁwin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁwin | grouine° |
| grouine | /ɡʁwin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁwin | grouine° |
| grouinent | /ɡʁwin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁwin | grouine°n°t° |
| grouinent | /ɡʁwin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁwin | grouine°n°t° |
| grouiner | /ɡʁwine/ | infinitif | ɡʁwi.ne | groui.ner |
| grouinera | /ɡʁwinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁa | groui.ne.ra |
| grouinerai | /ɡʁwinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁɛ | groui.ne.rai |
| grouineraient | /ɡʁwinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁɛ | groui.ne.raie°n°t° |
| grouinerais | /ɡʁwinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁɛ | groui.ne.rais° |
| grouinerais | /ɡʁwinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁɛ | groui.ne.rais° |
| grouinerait | /ɡʁwinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁɛ | groui.ne.rait° |
| grouineras | /ɡʁwinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁwi.nə.ʁa | groui.ne.ras° |
| grouinerez | /ɡʁwinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁe | groui.ne.rez |
| grouineriez | /ɡʁwinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁje | groui.ne.riez |
| grouinerions | /ɡʁwinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁjɔ̃ | groui.ne.rions° |
| grouinerons | /ɡʁwinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁɔ̃ | groui.ne.rons° |
| grouineront | /ɡʁwinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁwi.nə.ʁɔ̃ | groui.ne.ront° |
| grouines | /ɡʁwin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁwin | grouine°s° |
| grouines | /ɡʁwin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁwin | grouine°s° |
| grouinez | /ɡʁwine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.ne | groui.nez |
| grouinez | /ɡʁwine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.ne | groui.nez |
| grouiniez | /ɡʁwinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.nje | groui.niez |
| grouiniez | /ɡʁwinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.nje | groui.niez |
| grouinions | /ɡʁwinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.njɔ̃ | groui.nions° |
| grouinions | /ɡʁwinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.njɔ̃ | groui.nions° |
| grouinons | /ɡʁwinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.nɔ̃ | groui.nons° |
| grouinons | /ɡʁwinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.nɔ̃ | groui.nons° |
| grouinâmes | /ɡʁwinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁwi.nam | groui.nâme°s° |
| grouinât | /ɡʁwina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁwi.na | groui.nât° |
| grouinâtes | /ɡʁwinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁwi.nat | groui.nâte°s° |
| grouinèrent | /ɡʁwinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁwi.nɛʁ | groui.nère°n°t° |
| grouiné | /ɡʁwine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁwi.ne | groui.né |