VER — masculin
/ɡʁimule/
Syllabes : ɡʁi.mu.le
Orthocode : gri.mou.ler
Définitions
-
1.
Grommeler ; murmurer ; gronder.
A force de grimouler, Ils finiront par se taire ! Et qu'il soient grognons, Et qu'ils soient ronchons, Nous les roulerons Com' des p'tits garçons! — (Le Pays lorrain, vol.30, 1938, page 179)
Étymologie
De l'ancien allemand grummeln.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grimoula | /ɡʁimula/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁi.mu.la | gri.mou.la |
| grimoulai | /ɡʁimulɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁi.mu.lɛ | gri.mou.lai |
| grimoulaient | /ɡʁimulɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lɛ | gri.mou.laie°n°t° |
| grimoulais | /ɡʁimulɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁi.mu.lɛ | gri.mou.lais° |
| grimoulais | /ɡʁimulɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁi.mu.lɛ | gri.mou.lais° |
| grimoulait | /ɡʁimulɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁi.mu.lɛ | gri.mou.lait° |
| grimoulant | /ɡʁimulɑ̃/ | participe, present | ɡʁi.mu.lɑ̃ | gri.mou.lant° |
| grimoulas | /ɡʁimula/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁi.mu.la | gri.mou.las° |
| grimoulasse | /ɡʁimulas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁi.mu.las | gri.mou.lasse° |
| grimoulassent | /ɡʁimulas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mu.las | gri.mou.lasse°n°t° |
| grimoulasses | /ɡʁimulas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁi.mu.las | gri.mou.lasse°s° |
| grimoulassiez | /ɡʁimulasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.la.sje | gri.mou.la.ssiez |
| grimoulassions | /ɡʁimulasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.la.sjɔ̃ | gri.mou.la.ssions° |
| grimoule | /ɡʁimul/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule° |
| grimoule | /ɡʁimul/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule° |
| grimoule | /ɡʁimul/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule° |
| grimoule | /ɡʁimul/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule° |
| grimoule | /ɡʁimul/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule° |
| grimoulent | /ɡʁimul/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mul | gri.moule°n°t° |
| grimoulent | /ɡʁimul/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mul | gri.moule°n°t° |
| grimouler | /ɡʁimule/ | infinitif | ɡʁi.mu.le | gri.mou.ler |
| grimoulera | /ɡʁimuləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁa | gri.mou.le.ra |
| grimoulerai | /ɡʁimuləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁɛ | gri.mou.le.rai |
| grimouleraient | /ɡʁimuləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁɛ | gri.mou.le.raie°n°t° |
| grimoulerais | /ɡʁimuləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁɛ | gri.mou.le.rais° |
| grimoulerais | /ɡʁimuləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁɛ | gri.mou.le.rais° |
| grimoulerait | /ɡʁimuləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁɛ | gri.mou.le.rait° |
| grimouleras | /ɡʁimuləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁi.mu.lə.ʁa | gri.mou.le.ras° |
| grimoulerez | /ɡʁimuləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁe | gri.mou.le.rez |
| grimouleriez | /ɡʁimuləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁje | gri.mou.le.riez |
| grimoulerions | /ɡʁimuləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁjɔ̃ | gri.mou.le.rions° |
| grimoulerons | /ɡʁimuləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁɔ̃ | gri.mou.le.rons° |
| grimouleront | /ɡʁimuləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lə.ʁɔ̃ | gri.mou.le.ront° |
| grimoules | /ɡʁimul/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule°s° |
| grimoules | /ɡʁimul/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁi.mul | gri.moule°s° |
| grimoulez | /ɡʁimule/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.le | gri.mou.lez |
| grimoulez | /ɡʁimule/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.le | gri.mou.lez |
| grimouliez | /ɡʁimulje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lje | gri.mou.liez |
| grimouliez | /ɡʁimulje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lje | gri.mou.liez |
| grimoulions | /ɡʁimuljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.ljɔ̃ | gri.mou.lions° |
| grimoulions | /ɡʁimuljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.ljɔ̃ | gri.mou.lions° |
| grimoulons | /ɡʁimulɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lɔ̃ | gri.mou.lons° |
| grimoulons | /ɡʁimulɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lɔ̃ | gri.mou.lons° |
| grimoulâmes | /ɡʁimulam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lam | gri.mou.lâme°s° |
| grimoulât | /ɡʁimula/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁi.mu.la | gri.mou.lât° |
| grimoulâtes | /ɡʁimulat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lat | gri.mou.lâte°s° |
| grimoulèrent | /ɡʁimulɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁi.mu.lɛʁ | gri.mou.lère°n°t° |
| grimoulé | /ɡʁimule/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁi.mu.le | gri.mou.lé |