greluchonner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« greluchonner » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
greluchonner verbe infinitif ɡʁə.ly.ʃɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

greluchonner verbe niveau étendu

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes greluchonne, greluchonna, greluchonnai, greluchonnaient, greluchonnais, greluchonnait…
  • greluchonne ɡʁə.ly.ʃɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • greluchonna ɡʁə.ly.ʃɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • greluchonnai ɡʁə.ly.ʃɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • greluchonnaient ɡʁə.ly.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • greluchonnais ɡʁə.ly.ʃɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • greluchonnait ɡʁə.ly.ʃɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • greluchonnant ɡʁə.ly.ʃɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • greluchonnas ɡʁə.ly.ʃɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • greluchonnasse ɡʁə.ly.ʃɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • greluchonnassent ɡʁə.ly.ʃɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • greluchonnasses ɡʁə.ly.ʃɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • greluchonnassiez ɡʁə.ly.ʃɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • greluchonnassions ɡʁə.ly.ʃɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • greluchonnent ɡʁə.ly.ʃɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • greluchonner ɡʁə.ly.ʃɔ.ne infinitif
  • greluchonnera ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • greluchonnerai ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • greluchonneraient ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • greluchonnerais ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • greluchonnerait ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • greluchonneras ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • greluchonnerez ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • greluchonneriez ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • greluchonnerions ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • greluchonnerons ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • greluchonneront ɡʁə.ly.ʃɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • greluchonnes ɡʁə.ly.ʃɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • greluchonnez ɡʁə.ly.ʃɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • greluchonniez ɡʁə.ly.ʃɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • greluchonnions ɡʁə.ly.ʃɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • greluchonnons ɡʁə.ly.ʃɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • greluchonnâmes ɡʁə.ly.ʃɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • greluchonnât ɡʁə.ly.ʃɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • greluchonnâtes ɡʁə.ly.ʃɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • greluchonnèrent ɡʁə.ly.ʃɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • greluchonné ɡʁə.ly.ʃɔ.ne passé participe singulier masculin
  • greluchonnée ɡʁə.ly.ʃɔ.ne passé participe singulier féminin
  • greluchonnées ɡʁə.ly.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • greluchonnés ɡʁə.ly.ʃɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De greluchon, ayant donné le mot greluche.

  1. Se comporter comme un greluchon.
    • Gabahoter. Gamahucher une femme. « Et s’il ne me suffit pas de gabahoter, Je greluchonne alors aussi, sans hésiter. » L. Protat. — Alfred Delvau, Dictionnaire érotique moderne, 1ʳᵉ édition (1864), Imprimerie de la...
    • Greluchonner. Synonyme de Paillassonner. Appliqué à un homme, signifierait: faire le greluchon.—Ce verbe s’applique plus logiquement à une femme galante, qui, lorsqu’elle ne travaille pas avec le miché sérieux, s’amuse avec un ami: elle greluchonne. — Alfred Delvau, Dictionnaire érotique moderne, 1ʳᵉ édition (1864), Imprimerie de la...
  2. Traiter comme une greluche.
    • Le mariage y fut, dit-on, consommé, et il continua à la greluchonner pendant quelque temps ; souvent même il était réduit à se cacher ou à se dérober par une fausse porte lorsque le président, qui en savait bien quelque chose et qui était assez fou pour lutter contre lui, arrivait. — Louis de Bourbon-Condé, Le comte de Clermont, sa cour et ses maîtresses, 1867
  3. Se comporter comme une greluche.
    • Les hommes ont formé une académie galante dont le but principal est de greluchonner ; ils veillent jour et nuit à maintenir l’annuel des nymphes de cette pépinière et prélèvent sur les gains amoureux le salaire de leur office. — Albert T’Serstevens, Le carton aux estampes, 1944
    • Et évidemment, ces petits cons d’élèves n’ayant eu aucune envie de se révolter, elle avait fait un bond de deux mètres lorsque le réveil s’était mis à greluchonner connement sur la petite table encombrée de nuit tiède. — Robert Pépin, Elvira ou les lunettes à oxygène de Louis XIV, 1977

Source : « greluchonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.