NOM — masculin
/ɡʁølɛ̃/
Syllabes : ɡʁø.lɛ̃
Orthocode : gre.lin
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Petit câble formé de fils de fer.
Cette fois, sans ancres à jet ni grelins et loin de notre première station, je regardai notre perte comme infaillible.Il serait facile de revenir à bord en se halant sur le grelin élongé du navire.
-
2.
Nom donné à tout cordages formés par la réunion en toron d'autres cordages.
À l'avant et à l'arrière, des hommes nus, entourés d'un grelin, sont debout et prêts à se jeter à la nage pour le porter là où il sera utile.Soyez calme, maître, répondit le matelot : vous pouvez filer sans crainte votre grelin, j’ouvrirai l’œil au bossoir.Le vaporetto est alors arrivé, presque sans faire de bruit, s’est à peine amarré, l’homme est monté à bord, les marins ont lâché le grelin, le bateau aussitôt a quitté le quai et a disparu dans la nuit.
- 3. Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).
Étymologie
Composé de grêle, à cause de la minceur de ce type de cordage, et -in.
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grelin | /ɡʁølɛ̃/ | commun, masculin, singulier | ɡʁø.lɛ̃ | gre.lin |