VER — épicène
/ɡʁaseje/
Syllabes : ɡʁa.se.je
Orthocode : gra.sse(y).yer
Fréquence
0.9
composite /M
0.0
OpenSubtitles
1.0
Frantext
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parler gras, prononcer de la gorge ou peu distinctement les r.
Godefroid ne grasseyait pas, ne gasconnait pas, ne normandisait pas, il parlait purement et correctement, et mettait fort bien sa cravate, comme Finot.19 janvier 1941 – Un contremaître ! – Je t’ai déjà dit qu’il était ingénieur. – Ça, c’est lui qui le dit ! Tu crois n’importe quoi. Enfin, Flora, il n’était pas vulgaire ? Il ne grasseyait pas ?Sa voix ne grasseyait plus, elle était animée d'une ferveur qui la rendait claire et mélodieuse.
Étymologie
Dérivé de gras avec le suffixe -eyer (→ voir -oyer).
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grasseya | /ɡʁaseja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁa.se.ja | gra.sse(y).ya |
| grasseyai | /ɡʁasejɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁa.se.jɛ | gra.sse(y).yai |
| grasseyaient | /ɡʁasejɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.se.jɛ | gra.sse.yaie°n°t° |
| grasseyais | /ɡʁasejɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.se.jɛ | gra.sse.yais° |
| grasseyais | /ɡʁasejɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.se.jɛ | gra.sse.yais° |
| grasseyait | /ɡʁasejɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.se.jɛ | gra.sse.yait° |
| grasseyant | /ɡʁasejɑ̃/ | participe, present | ɡʁa.se.jɑ̃ | gra.sse.yant° |
| grasseyas | /ɡʁaseja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁa.se.ja | gra.sse.yas° |
| grasseyasse | /ɡʁasejas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.se.jas | gra.sse.yasse° |
| grasseyassent | /ɡʁasejas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.se.jas | gra.sse.yasse°n°t° |
| grasseyasses | /ɡʁasejas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.se.jas | gra.sse.yasse°s° |
| grasseyassiez | /ɡʁasejasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.se.ja.sje | gra.sse(y).ya.ssiez |
| grasseyassions | /ɡʁasejasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.se.ja.sjɔ̃ | gra.sse.ya.ssions° |
| grasseye | /ɡʁasɛj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye° |
| grasseye | /ɡʁasɛj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye° |
| grasseye | /ɡʁasɛj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye° |
| grasseye | /ɡʁasɛj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye° |
| grasseye | /ɡʁasɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye° |
| grasseyent | /ɡʁasɛj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj | gra.sseye°n°t° |
| grasseyent | /ɡʁasɛj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj | gra.sseye°n°t° |
| grasseyer | /ɡʁaseje/ | infinitif | ɡʁa.se.je | gra.sse(y).yer |
| grasseyera | /ɡʁasejʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁa.sej.ʁa | gra.sseye°.ra |
| grasseyerai | /ɡʁasɛjəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁa.sɛ.jə.ʁɛ | gra.sse(y).ye.rai |
| grasseyeraient | /ɡʁasejʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.sej.ʁɛ | gra.sseye°.raie°n°t° |
| grasseyerais | /ɡʁasejʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.sej.ʁɛ | gra.sseye°.rais° |
| grasseyerais | /ɡʁasejʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.sej.ʁɛ | gra.sseye°.rais° |
| grasseyerait | /ɡʁasejʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.sej.ʁɛ | gra.sseye°.rait° |
| grasseyeras | /ɡʁasejʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁa.sej.ʁa | gra.sseye°.ras° |
| grasseyerez | /ɡʁasɛjəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁa.sɛ.jə.ʁe | gra.sse(y).ye.rez |
| grasseyeriez | /ɡʁasejəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.se.jə.ʁje | gra.sse(y).ye.riez |
| grasseyerions | /ɡʁasɛjəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.sɛ.jə.ʁjɔ̃ | gra.sse.ye.rions° |
| grasseyerons | /ɡʁasɛjəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁa.sɛ.jə.ʁɔ̃ | gra.sse.ye.rons° |
| grasseyeront | /ɡʁasɛjəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁa.sɛ.jə.ʁɔ̃ | gra.sse.ye.ront° |
| grasseyes | /ɡʁasɛj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye°s° |
| grasseyes | /ɡʁasɛj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.sɛj | gra.sseye°s° |
| grasseyez | /ɡʁaseje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.se.je | gra.sse(y).yez |
| grasseyez | /ɡʁaseje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.se.je | gra.sse(y).yez |
| grasseyiez | /ɡʁasɛjje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj.je | gra.ssey².iez |
| grasseyiez | /ɡʁasɛjje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj.je | gra.ssey².iez |
| grasseyions | /ɡʁasɛjjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj.jɔ̃ | gra.ssey.ions° |
| grasseyions | /ɡʁasɛjjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.sɛj.jɔ̃ | gra.ssey.ions° |
| grasseyons | /ɡʁasejɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.se.jɔ̃ | gra.sse.yons° |
| grasseyons | /ɡʁasejɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.se.jɔ̃ | gra.sse.yons° |
| grasseyâmes | /ɡʁasejam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁa.se.jam | gra.sse.yâme°s° |
| grasseyât | /ɡʁaseja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.se.ja | gra.sse.yât° |
| grasseyâtes | /ɡʁasejat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁa.se.jat | gra.sse.yâte°s° |
| grasseyèrent | /ɡʁasejɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁa.se.jɛʁ | gra.sse.yère°n°t° |
| grasseyé | /ɡʁaseje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁa.se.je | gra.sse(y).yé |
| grasseyée | /ɡʁaseje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡʁa.se.je | gra.sse.yée° |
| grasseyées | /ɡʁaseje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡʁa.se.je | gra.sse.yée°s° |
| grasseyés | /ɡʁaseje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡʁa.se.je | gra.sse.yés° |