grande-duchesse
Prononciation et analyses de « grande-duchesse » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grande-duchesse | nom commun | singulier féminin | ɡʁɑ̃d.dy.ʃɛs | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « grande-duchesse » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : grandes-duchesses
Formes de « grande-duchesse » 2 : grande-duchesse, grandes-duchesses
- grande-duchesse ɡʁɑ̃d.dy.ʃɛs singulier féminin
- grandes-duchesses ɡʁɑ̃d.dy.ʃɛs[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de duc, avec le préfixe grande- et le suffixe -esse.
- noblesse Épouse d’un grand-duc dans les pays germaniques.
- noblesse Épouse d’un grand-duc en Europe orientale (Russie, Lituanie, Finlande).
- noblesse Fille ou petite-fille d’un tsar de Russie.
Traductions
- Anglais
- grand duchess, grand duchess, grand duchess
- Italien
- granduchessa
- Allemand
- Großherzogin, Großherzogin, Großherzogin
- Néerlandais
- groothertogin, groothertogin, groothertogin
7 autres langues
- Croate
- velika vojvotkinja
- Danois
- storhertuginde, storfyrstinde, storfyrstinde
- Finnois
- suuriruhtinatar, suuriruhtinatar, suuriruhtinatar
- Luxembourgeois
- Groussherzogin
- Suédois
- storhertiginna
- Tchèque
- velkovévodkyně, velkovévodkyně, velkokněžna
- Ukrainien
- ерцгерцогиня
Source : « grande-duchesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- madameJ, princesseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.