grand-peur

nom commun · féminin

Étymologie. Composé de grand et de peur.

1. littéraire Grande peur.
   • […] ; enfin, quant au sournois Aramis, il n’en avait pas très grand-peur, et en supposant qu’il arrivât jusqu’à lui, il se chargeait de l’expédier bel et bien, ou du moins en le frappant au visage, comme César avait recommandé de faire aux soldats de Pompée, d’endommager à tout jamais cette beauté dont il était si fier. — Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche, page 117
   • J’étais en outre chargé de surveiller les récréations, dans une cour où il y avait des poules et un coq d’Inde dont ces messieurs avaient grand-peur. — Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, pages 256-257
   • Nous avions, maman surtout, grand-peur de le voir intervenir, ce dont il ne se privait guère en maintes circonstances comme je le dirai bientôt. — Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 101
   • 3 autres exemples

     • Grand-peur et misère du Troisième Reich — Bertolt Brecht
     • Quand aux porcs-épics, ils piaulaient éperdument, comme de petits enfants qui ont grand-peur, et ils dressaient, plus droits, leurs piquants. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, pages 105-106)
     • La grand-peur de la Thaïlande — Jean-Claude Pomonti, Les blogs du Diplo, 2009

Source : « grand-peur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).