grallaire de Przewalski

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɡʁa.lɛʁ də pʁe.vals.ki/
  • orthocode gra.llaire° .de .Prz°e.wals.ki
  • voir aussi synonymes · rimes

« grallaire de Przewalski » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
grallaire de Przewalski nom commun singulier féminin ɡʁa.lɛʁ də pʁe.vals.ki

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

grallaire de Przewalski nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : grallaires de Przewalski

1 forme grallaire de Przewalski
  • grallaire de Przewalski ɡʁa.lɛʁ də pʁe.vals.ki singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. De grallaire et du patronyme du colonel et explorateur russe N. M. Przewalski, qui a aussi donné son nom au cheval de Przewalski.

  1. ornithologie Espèce de passereau endémique du versant est des Andes péruviennes.
    • Nous passerons la matinée à Abra Patricia à la recherche d'endémiques comme les Grallaire de Przewalski, de Blake et à front ocre (Ochre-fronted, Chestnut et Rusty Tinget Antpittas), Iridosornis reinhardti (Yellow-scarf Tanager), Poecilotriccus luluae (Lulu´s Tody Tyrant), etc. — Pérou : Andes et forêts tropicales - Du 6 au 22 mars 2017 - Avec les guides...
hyperonymes
oiseau, passereau, passériforme, grallaire, grallariidé

Traductions

Anglais
rusty-tinged antpitta
Espagnol
tororoí rojizo
Italien
pitta formichiera rugginosa
Allemand
Taczanowskiameisenpitta
Néerlandais
Przewalski's mierpitta
Catalan
xanca de Przewalski
Japonais
サビイロクリセジアリドリ (sabiirokurisejiaridori)
9 autres langues
Danois
gråkronet myrepitta
Finnois
kupariluura
Lituanien
Prževalskio pitinė skruzdlesė
Norvégien
ruststenkmaurpitta
Polonais
kusaczka ciemnogłowa
Slovaque
húštinár Prževalského
Suédois
rostbröstad myrpitta
Tchèque
pitule peruánská
Ukrainien
мурашниця темноголова (murašnycja temnoholova)

Source : « grallaire de Przewalski », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.