VER — masculin
/ɡʁabote/
Syllabes : ɡʁa.bo.te
Orthocode : gra.bo.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.1
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Pétrir de la boue, comme font les enfants.
-
2.
Fouiller en mettant du désordre.
— … D’où sort-il ? D’où tombe-t-il ?… Enlevez-moi ça… Une personne seule, je ne peux pas entendre graboter la nuit sur mon paillasson.Toujours à graboter dans mes tissus, à dérégler ma machine à coudre !... Et bon débarras ! (Graboter veut dire chez eux : trifouiller...).
- 3. S'affairer inutilement, sans efficacité, de manière superficielle.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| grabota | /ɡʁabota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡʁa.bo.ta | gra.bo.ta |
| grabotai | /ɡʁabotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡʁa.bo.tɛ | gra.bo.tai |
| grabotaient | /ɡʁabotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tɛ | gra.bo.taie°n°t° |
| grabotais | /ɡʁabotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.bo.tɛ | gra.bo.tais° |
| grabotais | /ɡʁabotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.bo.tɛ | gra.bo.tais° |
| grabotait | /ɡʁabotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.bo.tɛ | gra.bo.tait° |
| grabotant | /ɡʁabotɑ̃/ | participe, present | ɡʁa.bo.tɑ̃ | gra.bo.tant° |
| grabotas | /ɡʁabota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡʁa.bo.ta | gra.bo.tas° |
| grabotasse | /ɡʁabotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡʁa.bo.tas | gra.bo.tasse° |
| grabotassent | /ɡʁabotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tas | gra.bo.tasse°n°t° |
| grabotasses | /ɡʁabotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡʁa.bo.tas | gra.bo.tasse°s° |
| grabotassiez | /ɡʁabotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bo.ta.sje | gra.bo.ta.ssiez |
| grabotassions | /ɡʁabotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bo.ta.sjɔ̃ | gra.bo.ta.ssions° |
| grabote | /ɡʁabɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote° |
| grabote | /ɡʁabɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote° |
| grabote | /ɡʁabɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote° |
| grabote | /ɡʁabɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote° |
| grabote | /ɡʁabɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote° |
| grabotent | /ɡʁabɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bɔt | gra.bote°n°t° |
| grabotent | /ɡʁabɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bɔt | gra.bote°n°t° |
| graboter | /ɡʁabote/ | infinitif | ɡʁa.bo.te | gra.bo.ter |
| grabotera | /ɡʁabɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tə.ʁa | gra.bo.te.ra |
| graboterai | /ɡʁabɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tʁɛ | gra.bo.te°rai |
| graboteraient | /ɡʁabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɛ | gra.bo.te.raie°n°t° |
| graboterais | /ɡʁabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɛ | gra.bo.te.rais° |
| graboterais | /ɡʁabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɛ | gra.bo.te.rais° |
| graboterait | /ɡʁabɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɛ | gra.bo.te.rait° |
| graboteras | /ɡʁabɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡʁa.bɔ.tə.ʁa | gra.bo.te.ras° |
| graboterez | /ɡʁabɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁe | gra.bo.te.rez |
| graboteriez | /ɡʁabɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁje | gra.bo.te.riez |
| graboterions | /ɡʁabɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁjɔ̃ | gra.bo.te.rions° |
| graboterons | /ɡʁabɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɔ̃ | gra.bo.te.rons° |
| graboteront | /ɡʁabɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tə.ʁɔ̃ | gra.bo.te.ront° |
| grabotes | /ɡʁabɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote°s° |
| grabotes | /ɡʁabɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡʁa.bɔt | gra.bote°s° |
| grabotez | /ɡʁabote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bo.te | gra.bo.tez |
| grabotez | /ɡʁabote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bo.te | gra.bo.tez |
| grabotiez | /ɡʁabɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tje | gra.bo.tiez |
| grabotiez | /ɡʁabɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tje | gra.bo.tiez |
| grabotions | /ɡʁabɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tjɔ̃ | gra.bo.tions° |
| grabotions | /ɡʁabɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bɔ.tjɔ̃ | gra.bo.tions° |
| grabotons | /ɡʁabotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tɔ̃ | gra.bo.tons° |
| grabotons | /ɡʁabotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tɔ̃ | gra.bo.tons° |
| grabotâmes | /ɡʁabotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tam | gra.bo.tâme°s° |
| grabotât | /ɡʁabota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡʁa.bo.ta | gra.bo.tât° |
| grabotâtes | /ɡʁabotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tat | gra.bo.tâte°s° |
| grabotèrent | /ɡʁabotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡʁa.bo.tɛʁ | gra.bo.tère°n°t° |
| graboté | /ɡʁabote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡʁa.bo.te | gra.bo.té |