grêlon
Prononciation et analyses de « grêlon » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grêlon | nom commun | singulier masculin | ɡʁɛ.lɔ̃[n] |
Homophones : grêlons
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « grêlon » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : grêlons
Formes de « grêlon » 2 : grêlons, grêlon
- grêlons ɡʁɛ.lɔ̃[z] pluriel masculin
- grêlon ɡʁɛ.lɔ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de grêle, avec le suffixe -on
-
Gros grain de grêle.
- De 4 à 6 mm de rayon, les fluctuations dans la vitesse d’ascendance ont transporté le grêlon à différents niveaux. — Journal de mécanique et de physique de l'atmosphère, 1959
- Un outardeau peut mourir écrasé par un grêlon. — journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 17
- apparentés
- grêle, grêler
Traductions
- Anglais
- hailstone
- Espagnol
- granizo, pedrisco
- Italien
- chicco
- Allemand
- Hagelkorn
- Espéranto
- hajlero
11 autres langues
- Croate
- led
- Finnois
- rae
- Ido
- greluno
- Islandais
- hagl
- Kirghiz
- добул (dobul), доол (dool)
- Norvégien
- haglkorn
- Polonais
- krupa
- Same du Nord
- čuorpmas, čalbmi
- Suédois
- hagelkorn
- Tchèque
- kroupa
- Wallon
- gurzea
Source : « grêlon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- chalazionJ, grêleW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.