grégoriennes
- lemme
-
- forme de grégorien adjectif
- forme
-
- phonétique /ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛn[z]/
- orthocode gré.go.rienne°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Grégoriennes nom commun, forme de Grégorienne
Prononciation et analyses de « grégoriennes » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grégorien | adjectif | pluriel féminin | ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « grégoriennes » est une forme
Définitions de « grégorien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : grégorienne · pluriel : grégoriens
« grégoriennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « grégorien » 4 : grégorien, grégoriens, grégorienne, grégoriennes
- grégorien ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- grégoriens ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
- grégorienne ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛn singulier féminin
- grégoriennes ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛn[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Gregorianus.
-
Relatif au chant ecclésial ordonné par Grégoire Iᵉʳ.
- Chant, office grégorien.
- La longueur du trajet obligeant toujours les chantres à faire ample consommation de grégorien, ils avaient ouvert leurs psautiers sur le psaume 119 : « Ad Dominum cum tribularer clamavi… » — Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Livre de Poche, page 38
-
Relatif au calendrier réformé par Grégoire XIII en 1582.
- Calendrier grégorien.
- Année grégorienne.
- géographie Relatif à Mont-Saint-Grégoire, municipalité québécoise et ancienne municipalité de village québécoise ^([1]).
- géographie Relatif à Saint-Grégoire, commune française située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
- géographie Relatif à Saint-Grégoire, secteur de la ville québécoise de Bécancour ^([1]).
- géographie Relatif à Saint-Grégoire-le-Grand, ancienne municipalité de paroisse québécoise ^([1]).
- dérivés
- année grégorienne, calendrier grégorien, chant grégorien
Traductions
- Anglais
- Gregorian
- Espagnol
- gregoriano
- Italien
- gregoriano
- Allemand
- gregorianisch
- Portugais
- gregoriano
- Néerlandais
- gregoriaans
- Catalan
- gregorià
- Russe
- григорианский (grigorianskiï)
7 autres langues
- Danois
- gregoriansk
- Norvégien
- gregoriansk
- Polonais
- gregoriański
- Roumain
- gregorian
- Same du Nord
- gregoralaš
- Suédois
- gregoriansk
- Tchèque
- gregoriánský
Source : « grégorien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.