WiKiLeXiK

gouvernementaux

lemme
forme
  • phonétique /ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.to[z]/
  • orthocode gou.ver.ne.men.taux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « gouvernementaux » 1 analyse · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gouvernemental adjectif pluriel masculin ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.to[z] 1.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gouvernementaux » est une forme

Définitions de « gouvernemental » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.1

féminin : gouvernementale · pluriel : gouvernementaux

« gouvernementaux » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (1.0).

Formes de « gouvernemental » 4 : gouvernementale, gouvernemental, gouvernementales, gouvernementaux
  • gouvernementale ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal singulier féminin
  • gouvernemental ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal singulier masculin
  • gouvernementales ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal[z] pluriel féminin
  • gouvernementaux ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.to[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De gouvernement avec le suffixe -al.

  1. Relatif au gouvernement.
    • Le gouvernement de l’État a estimé qu'elle devait exécuter un plan de redressement à long terme. Ce plan devrait être établi par un échelon gouvernemental inférieur, mais le gouvernement de l’État a fixé un certain nombre de directives. — Redressement des collectivités locales et régionales en difficulté financière, Conseil...
    • Mais c'est du bon fonctionnement des services de la République que vient la rectification des erreurs gouvernementales et le repositionnement des responsabilités et des enjeux du dialogue franco-iranien. — Yves Bonnet, Le grand complot: Les services secrets iraniens ont-ils manipulé le...
  2. par extension Qui, quels que soient les événements, est toujours partisan du pouvoir établi, gouvernementaliste.
    • Presse gouvernementale.
dérivés
gouvernementalement, gouvernementalisme, gouvernementaliste, intergouvernemental, progouvernemental, antigouvernemental, organisation non gouvernementale

Traductions

Anglais
governmental
Espagnol
gubernamental
Italien
governativo
Portugais
governamental
Néerlandais
gouvernementeel
Catalan
governamental
Occitan
governamental, governamentau
Russe
прави́тельственный (pravítelʹstvennyj)
Espéranto
registara
6 autres langues
Grec
κυβερνητικός (kyvernitikós)
Kazakh
үкіметтік (ükımettık)
Kotava
boweref
Solrésol
sired'ore
Tchèque
vládní
Ukrainien
урядо́вий (urjadóvyj)

Source : « gouvernemental », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
ministérielJ, officielJ, étatiqueJ
antonymes 1
antigouvernementalJ
dérivés 2
gouvernementalitéJ, paragouvernementalJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.