WiKiLeXiK

gouramis

lemme
forme
  • phonétique /ɡu.ʁa.mi[z]/
  • orthocode gou.ra.mis°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « gouramis » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gourami nom commun pluriel masculin ɡu.ʁa.mi[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gouramis » est une forme

Définitions de « gourami » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : gouramis

« gouramis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « gourami » 2 : gourami, gouramis
  • gourami ɡu.ʁa.mi singulier masculin
  • gouramis ɡu.ʁa.mi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du malais gourami.

  1. ichtyologie Nom usuel de plusieurs espèces de poissons des eaux douces et chaudes d’Asie du sud, principalement de la famille des Osphronemidae.
    • L’odeur du riz parfumé, du gourami grillé, du galanga de Kempfer à la sauce de noix de coco râpée pimentée et des pousses de manioc bouillies lui donnait faim. — Anwar Ridhwan, Les derniers jours d’un artiste, 2009
    • Il allait aussi du côté de la rivière guetter les poissons nageant dans les eaux claires – des poissons à rayures bleues qui se bousculaient les uns les autres, des poissons-pierre tigrés, des loches, des gouramis perlés et bien d’autres dont il ignorait le nom. — NG Kim Chew, Pluie, traduit du chinois par Pierre-Mong Lim, Éditions Picquier, 2020, page 48
synonymes
ganaturelle vieilli
hyponymes
gourami bleu, gourami embrasseur, gourami géant, perche grimpeuse, gourami nain

Traductions

Anglais
gourami
Italien
gourami
Allemand
Fadenfische
1 autres langues
Polonais
gurami

Source : « gourami », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 18
animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, poissonJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.