gougea

lemme
forme
  • phonétique /ɡu.ʒa/
  • orthocode gou.gea
  • voir aussi synonymes · rimes

« gougea » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gouger verbe indicatif passé 3e personne singulier ɡu.ʒa

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gougea » est une forme

gouger verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« gougea » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.

40 formes gouge, gouges, gougeons, gouger, gougeât, gougea…
  • gouge ɡuʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • gouges ɡuʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • gougeons ɡu.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • gouger ɡu.ʒe infinitif
  • gougeât ɡu.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • gougea ɡu.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • gougeai ɡu.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • gougeaient ɡu.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • gougeais ɡu.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • gougeait ɡu.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • gougeant ɡu.ʒɑ̃[t] présent participe
  • gougeas ɡu.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • gougeasse ɡu.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • gougeassent ɡu.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • gougeasses ɡu.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • gougeassiez ɡu.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • gougeassions ɡu.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • gougent ɡuʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • gougera ɡu.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • gougerai ɡu.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • gougeraient ɡu.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • gougerais ɡu.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • gougerait ɡu.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • gougeras ɡu.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • gougerez ɡu.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • gougeriez ɡu.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • gougerions ɡu.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • gougerons ɡu.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • gougeront ɡu.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • gougez ɡu.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • gougeâmes ɡu.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • gougeâtes ɡu.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • gougiez ɡu.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • gougions ɡu.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • gougè ɡu.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • gougèrent ɡu.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • gougé ɡu.ʒe passé participe singulier masculin
  • gougée ɡu.ʒe passé participe singulier féminin
  • gougées ɡu.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • gougés ɡu.ʒe[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De gouge.

  1. Travailler avec la gouge.
    • Au lieu de dépenser notre temps à gouger la racine rétive, selon le geste des cueilleurs d’asperges (moins réguliers, plus fougueux), nous aurions pu mettre à profit du temps à voir fleurir les molènes. — Gilles Clément, Éloge des vagabondes, p. 25, NiL édition mai 2002
  2. marine Faire une cannelure sur la surface d’une pièce de bois.
dérivés
gougeage

Traductions

Anglais
gouge

Source : « gouger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
bourrerJ
dérivés 1
goujureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.