VER — masculin
/ɡɔ̃ɡe/
Syllabes : ɡɔ̃.ɡe
Orthocode : gon.guer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Sonner comme un gong.
L’heure H venait de gonguer.Les jours à papier sont finis… Elle est morte la rumination… les noircissages de balivernes ! Y a qu’à entendre le destin qui gongue là, que c’est le bacchanal qui bascule, que va falloir fuir à tire-d’aile.
-
2.
Annoncer en sonnant un gong.
Mais on a gongué le dîner depuis longtemps.
-
3.
Sonner un gong d’avertissement, sur un véhicule, généralement un tram.
À l’adresse des ados notamment, à qui il est demandé d’éteindre leurs MP3 quand ils traversent les rails sous peine de ne pas entendre le tram « gonguer », autrement dit klaxonner.«Le conducteur du tramway a “gongué” pour se signaler. La personne a tourné la tête vers le tram mais a continué à traverser. …»
Étymologie
Dériver de gong.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| gongua | /ɡɔ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡa | gon.gua |
| gonguai | /ɡɔ̃ɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡɛ | gon.guai |
| gonguaient | /ɡɔ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡɛ | gon.guaie°n°t° |
| gonguais | /ɡɔ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡɛ | gon.guais° |
| gonguais | /ɡɔ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡɛ | gon.guais° |
| gonguait | /ɡɔ̃ɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡɛ | gon.guait° |
| gonguant | /ɡɔ̃ɡɑ̃/ | participe, present | ɡɔ̃.ɡɑ̃ | gon.guant° |
| gonguas | /ɡɔ̃ɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡa | gon.guas° |
| gonguasse | /ɡɔ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡas | gon.guasse° |
| gonguassent | /ɡɔ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡas | gon.guasse°n°t° |
| gonguasses | /ɡɔ̃ɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡas | gon.guasse°s° |
| gonguassiez | /ɡɔ̃ɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡa.sje | gon.gua.ssiez |
| gonguassions | /ɡɔ̃ɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡa.sjɔ̃ | gon.gua.ssions° |
| gongue | /ɡɔ̃ɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue° |
| gongue | /ɡɔ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue° |
| gongue | /ɡɔ̃ɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue° |
| gongue | /ɡɔ̃ɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue° |
| gongue | /ɡɔ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue° |
| gonguent | /ɡɔ̃ɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃ɡ | gongue°n°t° |
| gonguent | /ɡɔ̃ɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃ɡ | gongue°n°t° |
| gonguer | /ɡɔ̃ɡe/ | infinitif | ɡɔ̃.ɡe | gon.guer |
| gonguera | /ɡɔ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡə.ʁa | gon.gue.ra |
| gonguerai | /ɡɔ̃ɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡʁɛ | gon.gue°rai |
| gongueraient | /ɡɔ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁɛ | gon.gue.raie°n°t° |
| gonguerais | /ɡɔ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡə.ʁɛ | gon.gue.rais° |
| gonguerais | /ɡɔ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡə.ʁɛ | gon.gue.rais° |
| gonguerait | /ɡɔ̃ɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡə.ʁɛ | gon.gue.rait° |
| gongueras | /ɡɔ̃ɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡə.ʁa | gon.gue.ras° |
| gonguerez | /ɡɔ̃ɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁe | gon.gue.rez |
| gongueriez | /ɡɔ̃ɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁje | gon.gue.riez |
| gonguerions | /ɡɔ̃ɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁjɔ̃ | gon.gue.rions° |
| gonguerons | /ɡɔ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁɔ̃ | gon.gue.rons° |
| gongueront | /ɡɔ̃ɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡə.ʁɔ̃ | gon.gue.ront° |
| gongues | /ɡɔ̃ɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue°s° |
| gongues | /ɡɔ̃ɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡɔ̃ɡ | gongue°s° |
| gonguez | /ɡɔ̃ɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡe | gon.guez |
| gonguez | /ɡɔ̃ɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡe | gon.guez |
| gonguiez | /ɡɔ̃ɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡje | gon.guiez |
| gonguiez | /ɡɔ̃ɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡje | gon.guiez |
| gonguions | /ɡɔ̃ɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡjɔ̃ | gon.guions° |
| gonguions | /ɡɔ̃ɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡjɔ̃ | gon.guions° |
| gonguons | /ɡɔ̃ɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡɔ̃ | gon.guons° |
| gonguons | /ɡɔ̃ɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡɔ̃ | gon.guons° |
| gonguâmes | /ɡɔ̃ɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡam | gon.guâme°s° |
| gonguât | /ɡɔ̃ɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡɔ̃.ɡa | gon.guât° |
| gonguâtes | /ɡɔ̃ɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡat | gon.guâte°s° |
| gonguèrent | /ɡɔ̃ɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡɔ̃.ɡɛʁ | gon.guère°n°t° |
| gongué | /ɡɔ̃ɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡɔ̃.ɡe | gon.gué |