gomasio

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡɔ.ma.zjo/
  • orthocode go.ma.sio
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« gomasio » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gomasio nom commun singulier masculin ɡɔ.ma.zjo 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

gomasio nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : gomasios

2 formes gomasio, gomasios
  • gomasio ɡɔ.ma.zjo singulier masculin
  • gomasios ɡɔ.ma.zjo[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais ごま塩, gomashio, lui-mêmecomposé de 胡麻, goma (« sésame ») et de 塩, shio (« sel »).

  1. cuisine Condiment à base de sésame et de sel.
    • Si vous n’avez pas d’amis intimes, alors suivez mon conseil et prenez une petite cuillerée de gomasio (3/4 de graines de sésame avec 1/4 de gros sel) afin de neutraliser l’acidité de votre sang. — Antonin Artaud, Le Nouveau planète, nᵒˢ 16-17, 1970
    • En plus de ses nombreuses propriétés nutritionnelles, le gomasio, condiment japonais à base de sésame, peut aider à réduire sa consommation de sel. — Clémence Vastine, « Le gomasio, une bonne alternative au sel », Le Figaro, 20 novembre 2017

Traductions

Anglais
gomashio
Japonais
ごま塩 (gomashio), 胡麻塩 (gomashio)

Source : « gomasio », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
condimentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.