WiKiLeXiK

godronner

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « godronner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
godronner verbe infinitif ɡɔ.dʁɔ.ne

Homophones : godronnée, godronné, godronnées, godronnés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « godronner » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « godronner » 40 : godronna, godronnai, godronnaient, godronnais, godronnait, godronnant…
  • godronna ɡɔ.dʁɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • godronnai ɡɔ.dʁɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • godronnaient ɡɔ.dʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • godronnais ɡɔ.dʁɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • godronnait ɡɔ.dʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • godronnant ɡɔ.dʁɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • godronnas ɡɔ.dʁɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • godronnasse ɡɔ.dʁɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • godronnassent ɡɔ.dʁɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • godronnasses ɡɔ.dʁɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • godronnassiez ɡɔ.dʁɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • godronnassions ɡɔ.dʁɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • godronne ɡɔ.dʁɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • godronnent ɡɔ.dʁɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • godronner ɡɔ.dʁɔ.ne infinitif
  • godronnera ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • godronnerai ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • godronneraient ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • godronnerais ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • godronnerait ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • godronneras ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • godronnerez ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • godronneriez ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • godronnerions ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • godronnerons ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • godronneront ɡɔ.dʁɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • godronnes ɡɔ.dʁɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • godronnez ɡɔ.dʁɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • godronniez ɡɔ.dʁɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • godronnions ɡɔ.dʁɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • godronnons ɡɔ.dʁɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • godronnâmes ɡɔ.dʁɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • godronnât ɡɔ.dʁɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • godronnâtes ɡɔ.dʁɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • godronnè ɡɔ.dʁɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • godronnèrent ɡɔ.dʁɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • godronné ɡɔ.dʁɔ.ne passé participe singulier masculin
  • godronnée ɡɔ.dʁɔ.ne passé participe singulier féminin
  • godronnées ɡɔ.dʁɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • godronnés ɡɔ.dʁɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « godronner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de godron.

  1. art Border de godrons.
    • Godronner de la vaisselle d’argent.
    • Godronner une coiffure.
  2. Former des godrons.
    • Des collerettes godronnaient dans leurs cous bruns. — Camille Lemonnier, Un mâle
    • Hedwige renonça à sa sieste, Fromentine dès trois heures s’était mise à godronner sa chevelure ; elle jouait maintenant avec ses quelques petites robes avant de se décider pour le smoking du soir de sa sœur aînée (dans la famille Boisrosé, vêtements, bas et souliers étaient interchangeables). — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
dérivés
godronné

Traductions

1 autres langues
Picard
goedron·ner

Source : « godronner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
tuyauterJ
dérivés 3
godronnageJ, godronneurJ, godronnoirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.